en to ru translation catalogue (2050 entries)

en:  Version
ru: версия

en:  day(s) old from
ru: день (с) старый из

en:  day(s) old.
ru: день (ей) назад.

en:  days on
ru: дни на

en:  inside of single quotes just like the above example.
ru: внутри одинарных кавычек, как в примере выше.

en:  is being restarted
ru: перезапускается

en:  is being started
ru: в настоящее время начал

en:  is being stopped
ru: в настоящее время остановлен

en:  is not already in use. Normally the input name is the name of the file specified in the File section.
ru: еще не используется. обычно входное имя - это имя файла, указанного в разделе файлов.

en:  is the latest version available.
ru: это последняя версия доступна.

en:  jobs.
ru: рабочие места.

en:  records
ru: Записи

en:  returned
ru: возвращенный

en:  to be the path to the file you are monitoring. Replace
ru: быть путь к файлу, который вы проверяете. заменять

en:  to the name of the file you desire to monitor.
ru: с именем файла, который вы хотите контролировать.

en:  to the name of the file you desire to monitor. <i>The nxlog.conf Input name must be unique.</i>
ru: с именем файла, который вы хотите контролировать. это должно быть уникальным.

en:  to the path of the file you desire to monitor. <i>The path must be inside single quotes.</i>
ru: на путь файла, который вы хотите контролировать. они должны быть внутри одиночных кавычек.

en:  with a tag to identify logs from the file. It is used for the 'program' field in Log Server.
ru: с меткой, чтобы определить бревна из файла. он используется для поля «программа» в лог-сервер.

en:  with the unique file path of the rsyslog spool directory.  This was displayed from the command on line 2 of the previous codeblock.  If this isn't set correctly the rsyslog service will error on restart.
ru: с уникальной путь к файлу Rsyslog буферный каталог. это отображается с помощью команды в строке 2 предыдущего кодоблок. если это не установлено правильно Rsyslog служба будет ошибка при перезагрузке.

en:  with the unique file path of the rsyslog spool directory. This was displayed from the command on line 2 of the previous code block. If there is no directory specified, or the directory specified doesn't exist, then the rsyslog service will error on restart.
ru: с уникальной путь к файлу Rsyslog буферный каталог. это отображается с помощью команды в строке 2 предыдущего кодоблок. если это не установлено правильно Rsyslog служба будет ошибка при перезагрузке.

en: # Data Instances
ru: Случаи # данных

en: # Instances
ru: # случаи

en: # of events
ru: # Событий

en: %1$s %2$s %3$s found %4$s
ru: % 1 $ s% 2 $ s% 3 $ s найдено% 4 $ s

en: %1$s could not be written to disk. Please check file permissions for %2$s.
ru: % 1 $ s не может быть записано на диск. пожалуйста, проверьте права доступа к файлу для% 2 $ s.

en: %s Check
ru: % s проверка

en: %s already exists.
ru: % s уже существует.

en: %s could not be placed in the custom includes directory
ru: % s не может быть помещен в каталог пользовательских включений

en: %s could not be renamed - another file exists with that name
ru: % s не может быть переименован - существует другой файл с таким именем

en: %s could not be renamed - not an image
ru: % s не может быть переименован - не изображение

en: %s has an invalid extension
ru: % s имеет недопустимое расширение

en: %s is not a unique name
ru: % s не является уникальным именем

en: %s is not a valid type.
ru: % s не является допустимым типом.

en: %s is too large. Check your php.ini settings.
ru: % s слишком велик. проверьте настройки php.ini.

en: %s was only partially uploaded.
ru: % s был загружен только частично.

en: %s was stopped by a PHP extension.
ru: % s был остановлен расширением php.

en: &lt;Creator not found&gt;
ru: <создатель не найден>

en: (No host provided)
ru: (хост не указан)

en: (No message provided)
ru: (сообщение не предоставлено)

en: 1m, 5m, 15m Load
ru: 1м, 5м, 15м нагрузки

en: 2 letter country or state code
ru: 2 Письмо страна или код состояния

en: 7 Day Data Average
ru: 7 день в среднем данные

en: <b>Expired!</b> - Ends on
ru: <b>истекший!</b> - заканчивается на

en: <b>Extended Trial</b> - Your trial will end in
ru: <b>расширенное судебное разбирательство</b> - ваше судебное разбирательство закончится

en: <strong>Apply configuration required!</strong> Your configuration in the database does not match the configuration applied.
ru: <strong>требуется настройка конфигурации!</strong> ваша конфигурация в базе данных не соответствует используемой конфигурации.

en: <strong>It doesn't look like you have the default file import inputs configured.</strong> In order to use the import utility script you must have the following in your input configuration.
ru: <strong>это не похоже на то, что вы настроили параметры импорта файлов по умолчанию.</strong> для использования скрипта утилиты импорта вы должны иметь следующее в своей конфигурации ввода.

en: <strong>Logstash</strong> is currently collecting locally on
ru: <strong>logstash</strong> в настоящее время собирает локально на

en: <strong>Superuser Auth Settings</strong> You can not turn off local authentication for the main admin account. Even if you select a separate authentication method you will still be able to log in with the local password for this user.
ru: <strong>суперпользователя Auth настройки</strong> вы не можете отключить локальную аутентификацию для пользователя nagiosadmin. даже если вы выберите отдельный метод аутентификации вы все еще сможете войти с местным пароль для этого пользователя.

en: A <strong>comma-separated</strong> list of domain controllers.
ru: <strong>разделенный запятыми</strong> список контроллеров домена.

en: A bucketed time series chart of the current query or queries. Uses the Elasticsearch date_histogram facet. If using time stamped indices this panel will query them sequentially to attempt to apply the lighest possible load to your Elasticsearch cluster
ru: bucketed время серии схема текущего запроса или запросов. использует elasticsearch date_histogram аспект. при использовании метки времени индексов эту панель будет запрашивать их последовательно, чтобы попытаться применить lighest возможную нагрузку на ваш elasticsearch кластера

en: A controllable list of all filters currently applied to the dashboard. You almost certainly want one of these on your dashboard somewhere.
ru: контролируемый список всех фильтров в настоящее время применяется к приборной панели. Вы наверняка хотите, один из них на приборной панели где-то.

en: A detailed overview of lucene's regex engine is available here
ru: Подробный обзор регулярных выражений Lucene доступен здесь

en: A link to the alerts query via the API
ru: ссылка на запрос оповещения через API

en: A newline separated list of unique hosts in the alert query.
ru: новой строки список разделенных уникальных хостов в оповещения запроса.

en: A note on anchoring
ru: Обратите внимание на якорь

en: A paginated table of records matching your query or queries. Click on a row to expand it and review all of the fields associated with that document.
ru: пронумерованными страницами таблица рекордов, соответствующих вашему запросу или запросов. нажмите на строке, чтобы расширить его и рассмотреть все поля, связанных с этим документом.

en: A panel for controlling the time range filters. If you have time based data, or if you use time stamped indices, you need one of these
ru: Панель для управления времени фильтры дальности. если у вас есть данные о времени на основе, или если вы используете время штамп индексы, вам нужна одна из них

en: A pseudo panel that lets you add other panels to be arranged in a column with defined heights.
ru: псевдо панель, которая позволяет добавлять другие панели должны быть расположены в столбце с определенными высот.

en: A static text panel that can use plain text, markdown, or (sanitized) HTML
ru: статический текст панель, можно использовать простой текст, уценки, или (продезинфицировать) HTML

en: A statistical panel for displaying aggregations using the Elastic Search statistical facet query
ru: Статистическая панель для отображения агрегаты с помощью эластичной поиска статистический фасетов запрос

en: A stock-ticker style representation of how queries are moving over time. For example, if the time is 1:10pm, your time picker was set to Last 10m, and the Time ago parameter was set to 1h, the panel would show how much the query results have changed since 12:00-12:10pm
ru: фондовых тикер представление стиль, как запросы движутся в течение долгого времени. Например, если время 1:10 вечера, ваше время выбора был установлен на "последней 10м ', и' время назад параметр был установлен в '1 ч', панель будет показывать, сколько результаты запроса изменились с 12: 00-12: 10 вечера

en: A time filter must exist for this panel to function
ru: времени фильтра должна существовать эта панель функционировать

en: AD Server
ru: Сервер объявлений

en: AD Username
ru: Объявление имени пользователя

en: ADD A ROW
ru: добавить строку

en: ALERT
ru: бдительный

en: API Access
ru: Access API

en: API Access / Key
ru: Access API / ключ

en: API Reference
ru: API-ссылка

en: About
ru: около

en: About Nagios Log Server
ru: о Nagios войти сервера

en: About the
ru: о

en: Absolutes in
ru: абсолютные в

en: Access Level
ru: Уровень доступа

en: Account Actions
ru: счета действия

en: Account Information
ru: Информация об учетной записи

en: Account Suffix
ru: счетом суффикс

en: Account Type
ru: тип аккаунта

en: Action
ru: действие

en: Actions
ru: действия

en: Actions are only available for query-based alerts.
ru: действия доступны только для оповещений на основе запросов.

en: Activate
ru: активный

en: Activate now
ru: Активировать сейчас

en: Activate query
ru: активировать запрос

en: Activate this
ru: Активировать это

en: Activate your license from inside Log Server by entering your client ID or token here.
ru: активируйте свою лицензию с внутреннего сервера регистрации, введя здесь свой идентификатор клиента или токен.

en: Activation Key
ru: ключ активации

en: Active
ru: активный

en: Active Alert
ru: активное оповещение

en: Active Alerts
ru: активные оповещения

en: Active Directory servers require an Account Suffix and a list of Domain Controllers.
ru: Для серверов активных каталогов требуется суффикс учетной записи и список контроллеров домена.

en: Active Primary Shards
ru: активные первичные осколки

en: Active Shards
ru: активные осколки

en: Add
ru: Добавить

en: Add Auth Server
ru: добавить аутентификации сервера

en: Add Certificate
ru: добавить сертификат

en: Add Filter
ru: добавить фильтр

en: Add Input
ru: добавить вход

en: Add LDAP / AD Server
ru: Добавить сервер ldap / ad

en: Add Log File Output to PHP Configuration
ru: добавить файл журнала в конфигурацию php

en: Add Log File to Syslog
ru: добавить файл журнала в syslog

en: Add Log Source
ru: добавить источник журнала

en: Add NRDP Server
ru: добавить nrdp сервер

en: Add Output
ru: добавить выход

en: Add Panel
ru: добавить панель

en: Add Panel to Column
ru: добавить панель в колонну

en: Add Reactor Server
ru: добавить сервер реактора

en: Add Repository
ru: добавить репозиторий

en: Add Row
ru: добавить строку

en: Add SNMP Trap Receiver
ru: добавить SNMP ловушки приемник

en: Add SSL/TLS Certificate
ru: добавить сертификат ssl / tls

en: Add Selected Users
ru: добавить выбранных пользователей

en: Add Server
ru: добавить сервер

en: Add Syslog Output to PHP Configuration
ru: добавить выход syslog в конфигурацию php

en: Add Template
ru: добавить шаблон

en: Add Users from LDAP/AD
ru: добавить пользователей из LDAP / AD

en: Add a Host List
ru: добавить список хостов

en: Add a Nagios Reactor server to run event chains from that server on alert.
ru: добавить Nagios реактора сервер для запуска цепи событий с этого сервера на боевой готовности.

en: Add a SNMP Trap Receiver to send SNMP Traps to the receiving server on alert.
ru: добавить SNMP-приемник, чтобы отправить SNMP ловушки, чтобы принимающий сервер в состояние боевой готовности.

en: Add a Syslog Server
ru: добавить сервер syslog

en: Add a log source to start collecting logs
ru: добавить источник журнала, чтобы начать сбор журналов

en: Add a query filter
ru: добавить фильтр запроса

en: Add filter to NOT match this value
ru: добавить фильтр не соответствовать этому значению

en: Add filter to match this value
ru: добавить фильтр, чтобы соответствовать этому значение

en: Add it into the Filter field, Verify the filter, Save and then Apply. This will allow Nagios Log Server to match the mysql message contents and replace the log type with mysql_log.
ru: не забудьте добавить его в поле фильтра, проверить фильтр, сохранить, а затем применить. это позволит Nagios войти сервера, чтобы соответствовать содержание сообщения MySQL и заменить тип журнала с mysql_log.

en: Add panel to empty row
ru: добавить панель в пустую строку

en: Add the following to the <code>rsyslog.conf</code>. Look for the 'begin forwarding rule.'
ru: добавьте следующее в <code>rsyslog.conf</code> . найдите «начало правила пересылки».

en: Add the following to the configuration file. Look for the 'begin forwarding rule.'
ru: добавить следующее в файл конфигурации, только что открылся. искать »начала экспедиторской правило.

en: Add the following to the syslog-ng configuration file, usually located at
ru: добавьте следующее в конфигурационный файл syslog-ng, обычно расположенный в

en: Add the following to to the configuration file, looking for the 'begin forwarding rule.'
ru: добавить следующее в файл конфигурации, только что открылся. искать »начала экспедиторской правило.

en: Add the following to to the configuration file, looking for the 'begin forwarding rule.' There are two different sections in the configuration below, the top section is for the Apache <code>error_log</code> and the second section is for the Apache <code>access_log</code>.
ru: добавьте следующее в конфигурационный файл, ища «начало правила пересылки». в приведенной ниже конфигурации есть два разных раздела, верхний раздел - для apache <code>error_log</code> а второй раздел - для apache <code>access_log</code> .

en: Add this as an instance to an existing cluster
ru: Добавьте это как экземпляр в существующий кластер

en: Add user
ru: добавить пользователя

en: Additional Hosts
ru: дополнительные хосты

en: Address (IP:Port)
ru: адрес (IP: порт)

en: Adjust time field to browser's local time
ru: настроить поле времени местному времени браузера

en: Admin
ru: Админ

en: Admin Account Setup
ru: Настройка учетной записи администратора

en: Admin Dashboard
ru: Админ панель

en: Admin Overview
ru: Обзор Админ

en: Admin Videos
ru: Действия администратора видео

en: Administration Guide
ru: Руководство по администрированию

en: Administrators
ru: Администраторы

en: Advanced
ru: передовой

en: Advanced (Manage Query)
ru: расширенный (управление запрос)

en: Advanced Query is not valid JSON.
ru: расширенный запрос не действителен JSON.

en: Advanced users only!
ru: только для опытных пользователей!

en: After the changes, it should look like the configuration below:
ru: после изменений он должен выглядеть следующим образом:

en: Again, You will need to rename
ru: снова, вы должны переименовать

en: Again, You will need to rename
ru: снова, вы должны переименовать

en: Alert
ru: оповещения

en: Alert History
ru: История предупреждений

en: Alert Name
ru: Предупреждение

en: Alert Name
ru: Предупреждение

en: Alert Output
ru: предупреждение выхода

en: Alert Settings
ru: настройки тестирования

en: Alert activated. Monitoring will not be affected until configuration is applied.
ru: оповещение активировано. мониторинг не будет затронут, пока не будет применена конфигурация.

en: Alert at most once every n seconds per instance. E.g. for a 3-node cluster with a rate limit of 5, you would get a maximum of 3 alerts per 5 seconds.
ru: оповещение не чаще, чем раз в n секунд за экземпляр. например, для кластера с 3 узлами с пределом скорости 5 вы получите максимум 3 предупреждения за 5 секунд.

en: Alert created. Monitoring will not be affected until configuration is applied.
ru: оповещение создано. мониторинг не будет затронут, пока не будет применена конфигурация.

en: Alert deactivated. Monitoring will not be affected until configuration is applied.
ru: оповещение отключено. мониторинг не будет затронут, пока не будет применена конфигурация.

en: Alert deleted. Monitoring will not be affected until configuration is applied.
ru: оповещение удалено. мониторинг не будет затронут, пока не будет применена конфигурация.

en: Alert updated. Monitoring will not be affected until configuration is applied.
ru: оповещение обновлено. мониторинг не будет затронут, пока не будет применена конфигурация.

en: Alerting
ru: оповещения

en: Alerts
ru: оповещения

en: Alerts will automatically replace these placeholders
ru: оповещения будет автоматически заменять эти заполнители

en: Alerts will automatically send these context variables
ru: оповещения будет автоматически отправлять эти контекстные переменные

en: Alias
ru: псевдоним

en: All
ru: все

en: All Files Combined
ru: Все файлы объединены

en: All alerts
ru: все оповещения

en: All indices finished opening.
ru: все индексы закончили открытие.

en: All running logstash services will be restarted on each instance. This may take a couple minutes to restore the database and files on all instances. If a instance does not have a snapshot it will NOT be updated.
ru: все запущенные сервисы logstash будет перезапущен на каждом экземпляре. это может занять несколько минут, чтобы восстановить базу данных и файлы на всех случаях. Если экземпляр не имеет снимок не будет обновляться.

en: All running logstash services will be restarted on each instance. This may take a couple minutes to verify and restart with the new configuration.
ru: все запущенные сервисы logstash будет перезапущен на каждом экземпляре. это может занять несколько минут, чтобы проверить и перезапустить с новой конфигурацией.

en: Allow Sharing
ru: позволяют обмену

en: Allow generating adhoc links to dashboards
ru: позволит сформировать AdHoc ссылки на информационные панели

en: Allow loading from
ru: позволяют нагрузку с

en: Allow query reveal via (?)
ru: позволяют выявить с помощью запроса

en: Allow saving to
ru: позволит сэкономить на

en: Allowed file types for upload are: .css, .js, .png, .jpg, .jpeg, .gif, and .bmp. Uploading the same filename will overwrite the original. CSS and JS files will be included in the order they appear in the list below. To change include order, drag and drop the rows and then save changes.
ru: Разрешенные типы файлов для загрузки: .css, .js, .png, .jpg, .jpeg, .gif и .bmp. загрузка того же имени файла перезапишет оригинал. Файлы CSS и JS будут включены в порядке их появления в списке ниже. чтобы изменить порядок включения, перетащите строки, а затем сохраните изменения.

en: Allows you to log all user queries to show in the Audit Log.
ru: позволяет регистрировать все запросы пользователей, чтобы показать в отчете админ безопасности.

en: Also inside of the <i>Syslog</i> section you should see a section similar to the one shown below. We select the checkbox to enable syslog messages, set the IP/Hostname and Port. You can select both event log and traffic logs.
ru: также внутри секции <i>syslog</i> вы должны увидеть раздел, аналогичный показанному ниже. мы выбираем флажок для включения сообщений syslog, устанавливаем ip / hostname и порт. вы можете выбрать журнал событий и журналы трафика.

en: Amount of hosts
ru: количество хостов

en: An alert named "%s" already exists.
ru: предупреждение с именем "% s" уже существует.

en: An alert named %s already exists
ru: предупреждение с именем "% s" уже существует.

en: An error occurred deleting the dashboard
ru: Обнаружена ошибка удаления панель

en: An upgrade is not possible because your maintenance for this license has expired.
ru: обновление невозможно, так как срок действия вашей лицензии истек.

en: Anonymous
ru: Анонимный

en: Any
ru: Любые

en: Apache
ru: апаш

en: Apache Server
ru: сервер Apache

en: Apache Setup
ru: Настройка Apache

en: Application Logs
ru: Журналы приложений

en: Apply
ru: применять

en: Apply Configuration
ru: применять конфигурацию

en: Apply Configuration Now
ru: применять конфигурацию

en: Apply Configuration?
ru: применять конфигурацию

en: Apply Later
ru: применить позже

en: Archive this snapshot in the regular snapshots section
ru: архив этот снимок в разделе моментальных снимков регулярной

en: Archived Logs
ru: архивные журналы

en: Are You Sure?
ru: вы уверены?

en: Are you sure you want to PERMANENTLY DELETE repository
ru: Вы уверены, что хотите удалить хранилище навсегда?

en: Are you sure you want to apply the configurations <em><strong>to all instances</strong></em>?
ru: Вы уверены, что хотите применить конфигурацию <strong><em>всех случаях?</em></strong>

en: Are you sure you want to close all the selected indexes?
ru: Вы уверены, что хотите закрыть все выбранные индексы?

en: Are you sure you want to delete
ru: Вы уверены, что хотите удалить

en: Are you sure you want to delete all the selected indexes?
ru: Вы уверены, что хотите удалить все выбранные индексы?

en: Are you sure you want to delete the
ru: Вы уверены, что хотите удалить

en: Are you sure you want to delete this certificate?
ru: Вы уверены, что хотите удалить этот запрос?

en: Are you sure you want to delete this query?
ru: Вы уверены, что хотите удалить этот запрос?

en: Are you sure you want to do that?
ru: Вы уверены, что хотите удалить

en: Are you sure you want to open all the selected indexes?
ru: вы уверены, что хотите открыть все выбранные индексы?

en: Are you sure you want to overwrite the query:
ru: Вы уверены, что хотите перезаписать запрос:

en: Are you sure you want to remove this
ru: Вы уверены, что хотите удалить

en: Are you sure you want to restore to snapshot
ru: Вы уверены, что хотите восстановить в снимок

en: Arguments
ru: аргументы

en: As an alternative to sending passive checks via NRDP you can also send SNMP traps to a SNMP trap receiver which could also include your Nagios server.
ru: в качестве альтернативы отправке пассивных проверок с помощью nrdp вы также можете отправить SNMP ловушек в ловушки SNMP приемник, который может также включать свой Nagios-сервер.

en: As you can see, the returned object will give some meta-information about the request itself, and then the records that match your constraint. If your alert has been running for some time, you should see far more records than this.
ru: как видите, возвращаемый объект даст некоторую мета-информацию о самом запросе, а затем записи, соответствующие вашему ограничению. если ваше оповещение было запущено какое-то время, вы должны увидеть гораздо больше записей, чем это.

en: Associated Users
ru: связанные пользователи

en: Attachments
ru: вложения

en: Audit Log
ru: журнал аудита

en: Audit Log Level
ru: уровень журнала аудита

en: Auth Identifier
ru: Идентификатор авт

en: Auth Type
ru: Тип аутентификации

en: Auth server has been removed.
ru: аутентификационный сервер был удален.

en: Auth server has been updated successfully.
ru: Сервер авторизации был успешно обновлен.

en: Authorization Level
ru: уровень авторизации

en: Authorization Password
ru: пароль для авторизации

en: Auto
ru: автоматический

en: Auto Config Snapshot has been archived.
ru: Автоматическая настройка снимок находится в архиве.

en: Auto-Created Snapshots
ru: автоматически создаваемые снимки

en: Auto-Refresh
ru: автообновления

en: Auto-interval
ru: авто-интервал

en: Auto-refresh options
ru: Варианты автоматического обновления

en: Automatic
ru: автоматический

en: Automatic (log file)
ru: автоматический (файл журнала)

en: Automatic Script - Supported Operating Systems
ru: автоматические операционные системы, поддерживающие сценарий

en: BACKUP
ru: резервное копирование

en: Back
ru: назад

en: Backend API
ru: бэкэнд API

en: Backup Retention
ru: удержание резервного копирования

en: Backup repository could not be created:
ru: Создать резервный репозиторий невозможно:

en: Backup repository has been created:
ru: резервное копирование хранилище было создано:

en: Bar
ru: бар

en: Bars
ru: брусья

en: Block Name
ru: Имя блока

en: Browse
ru: браузер

en: Browser
ru: браузер

en: Bulgarian
ru: болгарский

en: Bulk (Queue/Peak/Active)
ru: Основная (очереди / пик / активный)

en: By default, the create, edit, and delete permissions only apply to items the user makes. This setting allows users to manage all items, not just their own.
ru: по умолчанию разрешения на создание, редактирование и удаление применяются только к элементам, которые пользователь делает. этот параметр позволяет пользователям управлять всеми предметами, а не только их собственными.

en: CONFIG
ru: конфиг

en: CPU
ru: Процессор

en: CPU Idle
ru: процессор простаивает

en: CPU Model
ru: процессор модель

en: CPU System
ru: Система процессора

en: CPU Total
ru: Общая процессора

en: CPU Usage
ru: использование процессора

en: CPU User
ru: процессор пользователь

en: CPU User/Sys
ru: процессор пользователь / SYS

en: CPU Vendor
ru: процессор поставщика

en: CRITICAL
ru: критический

en: Can be used by anyone. Only admins can edit.
ru: может быть использована любым. только администраторы могут отредактировать.

en: Can not delete super admin.
ru: не можете удалять Суперадминистратор.

en: Can not restore index(s). One or more indices selected may already be open.
ru: не могу восстановить индекс (ы). один или несколько выбранных индексов уже могут быть открыты.

en: Can only use one of %lastalertlog% OR %last10alertlogs% per email.
ru: можно использовать только один из% lastalertlog% или% last10alertlogs% по электронной почте.

en: Can only use one of %lastalertlog% OR %last10alertlogs%s per email.
ru: можно использовать только один из% lastalertlog% или% last10alertlogs% s по электронной почте.

en: Can use any valid Nagios threshold value. A threshold of 'n' means that you will be alerted when more than 'n' events occur in the lookback period.
ru: можно использовать любое допустимое пороговое значение nagios. пороговое значение «n» означает, что вы будете предупреждены, когда за период просмотра произойдет больше, чем «n» событий.

en: Can use any valid Nagios threshold value. Use 1: for warning and critical to alert with critical on nothing being found.
ru: можно использовать любое допустимое пороговое значение Nagios. использовать 1: для предупреждения и решающее значение для предупреждения с критическим ни на чем был найден.

en: Cancel
ru: отменить

en: Cannot make CSV with the query and fields given.
ru: не может сделать csv с запросом и полями.

en: CentOS, Fedora, and RHEL
ru: centos, fedora и rhel

en: CentOS/RHEL
ru: CentOS / RHEL

en: Certificate Authority Management
ru: управление центром сертификации

en: Certificate is invalid
ru: сертификат недействителен

en: Change
ru: изменение

en: Change Password
ru: изменить пароль

en: Change a Host List
ru: изменить список хостов

en: Changes Not Saved
ru: изменения не сохраняются

en: Chart Options
ru: Параметры диаграммы

en: Chart value
ru: Значение диаграммы

en: Charted
ru: наметили

en: Check Interval
ru: проверить интервал

en: Check for updates
ru: проверить наличие обновлений

en: Check interval is how often the check will be performed, default is s for seconds. The values available are seconds (s), minutes (m), hours (h), and days (d). Example check intervals: 60s, 5m, 10m, 2h, 1d
ru: Интервал проверки, как часто будет выполняться проверка. Возможные значения являются секунд (ы), минуты (M), часы (ч), и дни (D). Пример проверки интервалов: 60, 5м, 10м, 2 часа, 1D

en: Check returned
ru: проверить вернулся

en: Check successfully created. You can
ru: проверить успешно создан. Вы можете

en: Check the connection (firewall, cable link) to the instance from this instance
ru: проверьте подключение (брандмауэр, кабельное ссылка) к экземпляру из этого экземпляра

en: Check your inbox to ensure you received the message
ru: проверьте свой почтовый ящик, чтобы убедиться, что вы получили сообщение

en: Chinese (Simplified)
ru: китайский упрощенный)

en: Chinese (Traditional)
ru: китайский традиционный)

en: Choose a trial license, enter your key, or
ru: выбрать пробную лицензию, ввести ключ, или

en: Choose one:
ru: Выбери один:

en: Cisco
ru: сиг

en: Clear
ru: Чисто

en: Click to set a time filter
ru: нажмите, чтобы установить фильтр времени

en: Client
ru: клиент

en: Client ID / Token
ru: идентификатор клиента / токен

en: Close
ru: Закрыть

en: Close indexes older than
ru: Закрыть индексы старше

en: Closing indexes
ru: закрытие индексов

en: Cluster Health
ru: Кластер здоровья

en: Cluster Hostname
ru: кластер хоста

en: Cluster ID
ru: Кластер ID

en: Cluster Statistics
ru: кассетные статистика

en: Cluster Status
ru: Кластер статус

en: Cluster Timezone
ru: Кластер часовой пояс

en: Collapsable
ru: разборный

en: Collapse row
ru: Крах ряд

en: Columns
ru: столбцы

en: Comma-separated, i.e. 'root@localhost,admin@example.com'
ru: через запятую, то есть «root @ localhost, admin @ example.com»

en: Command Subsystem
ru: Команда подсистема

en: Command sent to the system backend. Snapshot is being created.
ru: Команда отправляется на серверной системе. снимок создается.

en: Community String
ru: Строка сообщества

en: Completed
ru: завершено

en: Config Snapshots
ru: конфигурационные снимки

en: Configuration
ru: конфигурация

en: Configuration Editor
ru: Редактор конфигурации

en: Configuration Setup
ru: Редактор конфигурации

en: Configuration Snapshots
ru: снимки конфигурации

en: Configuration for instance was saved successfully
ru: Конфигурация например был успешно сохранен

en: Configuration is OK!
ru: Конфигурация нормально!

en: Configuration snapshot was deleted from
ru: Конфигурация снимок был удален из

en: Configuration snapshot was restored from
ru: Конфигурация снимок был восстановлен из

en: Configure
ru: конфигурировать

en: Configure MySQL Daemon to Log to Syslog
ru: настроить mysql daemon для входа в syslog

en: Configure Windows Event Logs using NXLog
ru: настроить журналы событий Windows, используя nxlog

en: Configure automatic snapshots
ru: настроить автоматические снимки

en: Configure dashboard
ru: настроить панель

en: Configure host whitelists for multitenancy. To use these lists, edit a user and assign them one or more host lists. Their dashboards and alerts will be limited to the hosts in their assigned lists.
ru: настроить списки хостов для многопользовательской Чтобы использовать эти списки, отредактируйте пользователя и назначьте ему один или несколько списков хостов. их информационные панели и оповещения будут ограничены узлами в назначенных им списках.

en: Configure row
ru: настроить PHP

en: Confirm New Password
ru: подтвердите новый пароль

en: Confirm Password
ru: Подтвердите пароль

en: Connect
ru: Соединять

en: Connect to Cluster
ru: Подключиться к кластеру

en: Connect to Existing Cluster
ru: подключиться к существующему кластеру

en: Connecting
ru: соединяющий

en: Consider the situation where you've configured a new logstash filter, but forgot to specify a different type for the processed data. However, after correcting the error, you noticed that the filter creates a property that doesn't occur in any other filters (as happens with 'errmsg' in the default Apache filter). You may now want to correct the previously-collected data, which is now mismatched. While it would be possible to update each log entry, this is somewhat impractical for the current version of the API.
ru: рассмотрим ситуацию, когда вы настроили новый фильтр logstash, но забыли указать другой тип для обрабатываемых данных. однако после исправления ошибки вы заметили, что фильтр создает свойство, которое не встречается ни в каких других фильтрах (как это происходит с 'errmsg' в фильтре apache по умолчанию). Теперь вы можете исправить ранее собранные данные, которые сейчас не совпадают. хотя можно было бы обновить каждую запись в журнале, это несколько непрактично для текущей версии API.

en: Contact Us
ru: связаться с нами

en: Content
ru: содержание

en: Controls
ru: управления

en: Coordinate Field
ru: поле координат

en: Copy
ru: копия

en: Copyright
ru: авторское право

en: Could not connect to NRDP server
ru: не может подключиться к серверу nrdp

en: Could not connect to api.nagios.com for product activation
ru: не удалось подключиться к api.nagios.com для активации продукта

en: Could not connect to api.nagios.com for product version update check
ru: не удалось подключиться к api.nagios.com для проверки обновления версии продукта

en: Could not connect to the LDAP server selected.
ru: не может подключиться к серверу LDAP выбран.

en: Could not contact Elasticsearch at
ru: не могли связаться с elasticsearch на

en: Could not create check, please try again.
ru: не может создать проверку, пожалуйста, попробуйте еще раз.

en: Could not create the user.
ru: не удалось удалить пользователя.

en: Could not delete user.
ru: не удалось удалить пользователя.

en: Could not determine which token to set.
ru: не удалось определить, какой токен установить.

en: Could not establish connection, this could be due to a slow connection, or you may want to re-enter your cluster information.
ru: не может установить соединение, это может быть из-за медленного соединения, или вы можете повторно ввести данные кластера.

en: Could not find
ru: не могу найти

en: Could not find dashboard
ru: не мог найти панель

en: Could not find indices in snapshot.
ru: не удалось найти индексы в снимке.

en: Could not generate node_uuid - check file permissions
ru: не может генерировать node_uuid - проверить права доступа к файлам

en: Could not get alert. Name may be incorrect or shared between multiple alerts
ru: не мог получить предупреждение. имя может быть неправильным или общим для нескольких оповещений

en: Could not get the AD / LDAP server selected.
ru: не мог получить объявления / LDAP сервер выбран.

en: Could not get user id. Specified username may be wrong.
ru: не мог получить идентификатор пользователя. указано имя пользователя может быть неправильным.

en: Could not get user. Specified ID may be wrong.
ru: не мог получить пользователь. указано ID может быть неправильным.

en: Could not get user. Specified username may be wrong.
ru: не мог получить пользователь. указано имя пользователя может быть неправильным.

en: Could not load
ru: не может загрузить

en: Could not log in. User is set to inactive
ru: не удалось войти в систему. Пользователь неактивен

en: Could not log in. User is set to inactive.
ru: не удалось войти в систему. Пользователь неактивен.

en: Could not replace token in ncpa.cfg
ru: не удалось заменить токен в ncpa.cfg

en: Could not retrieve dashboard list from gist
ru: не удалось получить список приборной панели от сути

en: Could not write to %s
ru: не удалось написать в% s

en: Could not write uploaded file to temporary directory
ru: не удалось записать загруженный файл во временную директорию

en: Count
ru: считать

en: Counts
ru: на счету

en: Create
ru: создать

en: Create Alert
ru: Создать оповещение

en: Create Panel
ru: создать панель

en: Create Repository
ru: создать репозиторий

en: Create Row
ru: создать ряд

en: Create Server
ru: создать сервер

en: Create User
ru: создать пользователя

en: Create Users
ru: создавать пользователей

en: Create a whitelist of visible hosts for non-API users.
ru: создайте белый список видимых хостов для не-API пользователей.

en: Create an Alert
ru: создать оповещение

en: Create an alert
ru: создать оповещение

en: Create an alert based on the <i>current</i> dashboard's queries and filters.
ru: создать оповещение на основе <i>текущей приборной панели</i> "с запросами и фильтров.

en: Create the NXLog Input
ru: создать вход nxlog

en: Create the Nxlog Input
ru: создать вход nxlog

en: Created 'create_backup' jobs for all nodes.
ru: созданы задания create_backup для всех узлов.

en: Created At
ru: создан в

en: Created By
ru: создан

en: Created LS backup.
ru: создал резервную копию ls.

en: Created by
ru: создан

en: Creating and Deleting Records (Logstash)
ru: создание и удаление записей (logstash)

en: Creating snapshots for indexes more than 1 day old in the repository
ru: создание снимков для индексов более чем на 1 день старых в хранилище

en: Creating...
ru: создание ...

en: Creation Date
ru: Дата создания

en: Criteria
ru: критерии

en: Critical
ru: критический

en: Current
ru: Текущий

en: Current - Expires on
ru: current - истекает

en: Current Data Instances
ru: текущие экземпляры данных

en: Current Default
ru: текущее значение по умолчанию

en: Current Name
ru: Текущее имя

en: Currently, the API accepts arguments through HTTP GET/POST and returns a JSON object. You can do this through a browser, through cURL (as used in this guide), or via almost any other HTTP client. The root of the API is at:
ru: в настоящее время API принимает аргументы через http get / post и возвращает объект json. Вы можете сделать это через браузер, через curl (как используется в этом руководстве) или почти через любой другой http-клиент. корень API находится по адресу:

en: Custom
ru: обычай

en: Custom Includes
ru: обычай включает

en: Custom Time Period
ru: пользовательский период времени

en: Czech
ru: Чешский

en: DEMO MODE
ru: Демонстрационный режим

en: Daily
ru: ежедневно

en: Daily - %s
ru: ежедневно -% s

en: Dashboard
ru: приборная панель

en: Dashboard Deleted
ru: Приборная панель удалена

en: Dashboard Not Deleted
ru: Приборная панель не удаляются

en: Dashboard Not Found
ru: Приборная панель не найдены

en: Dashboard Saved
ru: Приборная панель сохраняются

en: Dashboard could not be saved to Elasticsearch
ru: Приборная панель не может быть сохранен в elasticsearch

en: Dashboard could not be saved.
ru: Приборная панель не может быть сохранен.

en: Dashboard has been deleted.
ru: Приборная панель была удалена.

en: Dashboard settings
ru: Настройки панели приборов

en: Dashboards
ru: панели

en: Dashboards are temporarily disabled
ru: Панели мониторинга временно недоступны

en: Dashboards in gist
ru: панели в суть

en: Data Instance Based
ru: Экземпляр данных основан

en: Data Instance Subscription Based
ru: Подписка экземпляр данных на основе

en: Data Instances
ru: экземпляры данных

en: Data Read
ru: считывание данных

en: Data Written
ru: данные, записанные

en: Database Offline
ru: форума базы данных

en: Database backend
ru: База данных базы данных

en: Day of Month
ru: день месяца

en: Deactivate
ru: дезактивировать

en: Deactivate this alert
ru: деактивировать оповещение

en: Debian/Ubuntu
ru: Debian / Ubuntu

en: Debug
ru: отлаживать

en: Default
ru: по умолчанию

en: Default Email Template
ru: шаблон электронной почты по умолчанию

en: Default Index
ru: Индекс по умолчанию

en: Default Language
ru: Язык по умолчанию

en: Default email template has been updated
ru: шаблон электронной почты по умолчанию был обновлен

en: Defaults
ru: по умолчанию

en: Define how you would like to receive the check when it meets the requirements.
ru: определить, как вы хотели бы получить чек, когда он бежал и отвечает требованиям.

en: Delete
ru: Удалить

en: Delete Snapshot
ru: удалить снимок

en: Delete Snapshots
ru: удалить снимки

en: Delete Time
ru: Удалить время

en: Delete Total
ru: Удалить Всего

en: Delete indexes older than
ru: удалить индексы старше

en: Delete query
ru: удалить запрос

en: Delete snapshots older than
ru: удалять снимки старше

en: Deleted Alert
ru: удаленное оповещение

en: Deleted Documents
ru: удаленные документы

en: Deletes indexes older than this value, freeing resources. This is permanant, the only way to restore a deleted index is from an archived snapshot. Set to 0 to disable.
ru: удаляет индексы старше этого значения, освобождая ресурсы. это permanant, единственный способ восстановить удаленные индекс от архивного снимка. установить в 0, чтобы отключить.

en: Deleting
ru: удаление

en: Deleting from repository
ru: удаление из хранилища

en: Deleting indexes more than
ru: удаление индексов более чем

en: Deleting snapshots more than
ru: удаление снимков больше, чем

en: Deletion command has been sent to the backend.
ru: Команда удаления был отправлен в интерфейсе.

en: Deprecation Notice
ru: устаревания уведомления

en: Derivative
ru: производная

en: Description
ru: описание

en: Details
ru: подробности

en: Determine the most relevant markers using this field
ru: определить наиболее соответствующие маркеры, используя это поле

en: Device
ru: устройство

en: Directions
ru: направления

en: Disable Reverse DNS
ru: отключить обратный днс

en: Disable Update Check
ru: отключить проверку обновлений

en: Disabling bloom filter cache on indexes
ru: отключение цветение кэш фильтра на индексы

en: Disk Reads
ru: диск читает

en: Disk Usage (GiB)
ru: использование диска (гиб)

en: Disk Usage - Current Index
ru: использование диска - текущий индекс

en: Disk Writes
ru: запись на диск

en: Display Breakdowns
ru: Показать срывы

en: Displays a map of shaded regions using a field containing a 2 letter country, or US state, code. Regions with more hit are shaded darker. Node that this does use the Elasticsearch terms facet, so it is important that you set it to the correct field.
ru: отображает карту затененных областей, используя поля, содержащего 2 письмо страну или американском штате, код. регионы с более хит заштрихованы более темным. узел, что это использовать термины elasticsearch грань, поэтому важно, что вы установите его в соответствующее поле.

en: Displays geo points in clustered groups on a map. The caveat for this panel is that, for better or worse, it does NOT use the terms facet and it DOES query sequentially. This however means that it transfers more data and is generally heavier to compute, while showing less actual data. If you have a time filter, it will attempt to show to most recent points in your search, up to your defined limit.
ru: отображает гео точки в кластерных групп на карте. предостережение для этой панели является то, что, к лучшему или худшему, он не использует термины грань, и это <b>делает</b> последовательно запросов. Это, однако, означает, что он передает больше данных и, как правило, тяжелее, чтобы вычислить, показывая менее фактические данные. если у вас есть время фильтр, он будет пытаться показать последних точек в вашем поиске, до определенного предела вашей.

en: Displays the progress towards a fixed goal on a pie chart
ru: отображает прогресс на пути к поставленной цели на круговой диаграмме

en: Displays the results of an elasticsearch facet as a pie chart, bar chart, or a table
ru: отображает результаты в elasticsearch грани в виде круговой диаграммы, гистограммы, или таблицы

en: Do not show this report in the "Scheduled Reports" list
ru: не показывать этот отчет на странице «запланированные отчеты»

en: Docs
ru: документы

en: Documents
ru: документы

en: Documents Deleted
ru: Документы удалены

en: Domain Controllers
ru: Контроллеры домена

en: Don't worry, your dashboards are saved. Due to your current license status they are unavailable.
ru: Не волнуйтесь, ваши информационные панели сохранены. Из-за вашего текущего статуса лицензии они недоступны.

en: Donut
ru: пончик

en: Download
ru: скачать

en: Download System Profile
ru: Профиль загрузки системы

en: Download as CSV
ru: скачать как csv

en: Download as JPG
ru: скачать как csv

en: Download as PDF
ru: скачать как csv

en: Download the .tar.gz file
ru: скачать файл .tar.gz

en: Drag here to move
ru: перетащить сюда, чтобы перейти

en: Drag to add to dashboard
ru: перетащить добавить к приборной панели

en: Drop here to add to this row
ru: перейдите сюда, чтобы добавить в эту строку

en: E-mail this Report
ru: отправить этот отчет по электронной почте

en: ERROR: Connection to elasticsearch cannot be made
ru: Ошибка: подключение к elasticsearch не может быть

en: ERROR: Could not export report as
ru: ошибка: не удалось экспортировать отчет как

en: ES list size
ru: ES размер списка

en: Each nxlog.conf Input requires a <i>unique name</i>. If you copy/paste the above make sure that
ru: Каждый вход nxlog.conf требует <i>уникального имени</i> . если вы копируете / вставляете вышеуказанное, убедитесь, что

en: Edit
ru: редактировать

en: Edit Auth Server
ru: редактировать авт сервер

en: Edit LDAP / AD Server
ru: Изменить ldap / ad server

en: Edit Scheduled Report
ru: редактировать запланированный отчет

en: Edit System Job
ru: редактировать Система работы

en: Edit User
ru: редактировать пользователь

en: Edit an Alert
ru: редактировать оповещение

en: Edit default global settings for your Nagios Log Server install.
ru: глобальные настройки по умолчанию для редактирования ваших Nagios войти установить сервер.

en: Edit the alert
ru: редактировать оповещение

en: Edit your
ru: отредактируйте

en: Edit your profile, contact information, account information, and manage your API key if you have API access.
ru: редактировать свой профиль, контактную информацию, информацию о счете, а также управлять ключ апи, если у вас есть доступ API.

en: Editable
ru: редактируемые

en: Editing job
ru: редактирование работа

en: Elastic Search and Logstash
ru: упругой поиск и logstash

en: Elasticsearch
ru: elasticsearch

en: Elasticsearch Database
ru: базы данных elasticsearch

en: Elasticsearch Database Offline
ru: elasticsearch форума базы данных

en: Elasticsearch Version
ru: версия эластичного поиска

en: Elasticsearch access also gives you the ability to view and modify kibana dashboards. You can list all dashboards on the system with a call like
ru: С помощью упругого доступа можно также просматривать и изменять информационные панели kibana. Вы можете перечислить все панели в системе с помощью вызова, как

en: Elasticsearch can take some time to initialize its indices. This may take a few seconds. If this persists for more than a minute, please %1$scontact our support team%2$s
ru: asticsearch может занять некоторое время для инициализации своих показателей это может занять несколько секунд. если это продолжается более минуты,% 1 $ свяжитесь с нашей службой поддержки% 2 $ s

en: Elasticsearch date math
ru: elasticsearch Дата математике

en: Elasticsearch date math format
ru: elasticsearch Дата математике формат

en: Elasticsearch is not running...
ru: elasticsearch не работает ...

en: Elasticsearch is running...
ru: elasticsearch работает ...

en: Elasticsearch may be in the process of restarting and rebuilding indexes.
ru: elasticsearch может быть в процессе перезапуска и восстановления индексов.

en: Elasticsearch must run locally on all Log Servers due to security restrictions when accessing the database.
ru: elasticsearch необходимо запустить локально на всех серверах журнала из-за ограничений безопасности при доступе к базе данных.

en: Email
ru: E-mail

en: Email Address
ru: Адрес электронной почты

en: Email Template
ru: шаблон электронной почты

en: Email Template Macros
ru: макросы шаблонов электронной почты

en: Email Templates
ru: Шаблоны электронной почты

en: Email Users
ru: пользователи электронной почты

en: Email settings updated.
ru: Настройки электронной почты обновлены.

en: Email to
ru: по электронной почте

en: Enable
ru: включить

en: Enable Maintenance and Snapshots
ru: включить обслуживание и резервное копирование

en: Enable Syslog
ru: включить syslog

en: Enable or disable processing of all scheduled maintenance jobs.
ru: включить или отключить обработку всех запланированных работ по техническому обслуживанию.

en: Enable proxy for update checks, maintenance checks, and activation
ru: включить прокси для проверки обновлений, проверки обслуживания и активации

en: Enable the
ru: включить

en: Enabled
ru: включен

en: Enabled servers can be used to authenticate against. Disabling a server means the users will still exist but they won't be able to log into Nagios Log Server.
ru: Включены серверы могут быть использованы для проверки подлинности. отключение сервера означает, что пользователи по-прежнему существуют, но они не смогут войти в Nagios журнала сервера.

en: Encryption
ru: шифрование

en: Encryption Method
ru: Метод шифрования

en: English
ru: английский

en: Enter License Key
ru: введите лицензионный ключ

en: Enter a gist number or url
ru: введите номер суть или URL

en: Enter the admin account settings. The default username is nagiosadmin.
ru: Введите настройки учетной записи администратора. По умолчанию используется имя пользователя nagiosadmin.

en: Enter your Cluster ID and the hostname or IP address of one of the instances in the existing cluster.
ru: Введите свой идентификатор кластера и имя хоста или IP-адрес одного из экземпляров в существующем кластере.

en: Enter your license key
ru: введите лицензионный ключ

en: Enter your new license key
ru: введите новый лицензионный ключ

en: Error
ru: ошибка

en: Error creating LS backup. Check permissions of backup directory /store/backups/nagioslogserver and disk space.
ru: Ошибка создания резервной копии ls. проверить разрешения для резервного каталога / хранилища / резервных копий / nagioslogserver и дискового пространства.

en: Error: New configuration snapshot could not be created.
ru: Ошибка: невозможно создать новый снимок конфигурации.

en: Error: Unable to connect to LDAP server.
ru: Ошибка: не удалось подключиться к серверу LDAP.

en: Event Chain
ru: Цепочка событий

en: Every
ru: каждый

en: Example
ru: примеров

en: Example API Call:
ru: пример вызова API:

en: Example:  $WorkDirectory /var/lib/rsyslog
ru: Пример: $ workdirectory / VAR / Библиотека / Rsyslog

en: Example: $WorkDirectory /var/lib/rsyslog
ru: Пример: $ workdirectory / VAR / Библиотека / Rsyslog

en: Examples
ru: примеров

en: Exclude Terms(s)
ru: исключающие термины (ы)

en: Execute Script
ru: выполнить скрипт

en: Exists Time
ru: существует время

en: Exists Total
ru: существует общая

en: Expiration Date
ru: Дата окончания срока

en: Expire temp urls
ru: истекает временные адреса

en: Expires in
ru: истекает

en: Export
ru: экспорт

en: Export Dashboard
ru: экспорт панель

en: Export Report
ru: Экспорт отчета

en: Export as CSV
ru: экспортировать как csv

en: Export query to file
ru: Экспорт запроса в файл

en: Exported CSV Timezone
ru: экспортированный часовой пояс csv

en: External Authentication
ru: внешняя авторизация

en: FAILED: Check audit log for JOBS
ru: не удалось: проверить журнал аудита для заданий

en: FAILED: Command not found
ru: failed: команда не найдена

en: FILE_ID: An identifier for this file. This must be unique on the host. Spaces are not allowed.
ru: file_id: идентификатор для этого файла. это должно быть уникальным на хосте. пробелы не допускаются.

en: FILE_PATH: The absolute path to the file itself.
ru: путь_к_файлу: абсолютный путь к самому файлу.

en: FILE_TAG: A tag to identify logs from the file. It is used for the 'program' field in Log Server.
ru: file_tag: тег для идентификации журналы из файла. он используется для поля «программа» в лог-сервер.

en: FREE Version
ru: Бесплатная версия

en: Failed to create
ru: не удалось создать

en: Failed to rename %s
ru: не удалось переименовать% s

en: Failed to write to file.
ru: не удалось записать в файл.

en: Failover
ru: отказоустойчивый

en: Fax
ru: факс

en: Featured Stat
ru: признакам стат

en: Fetch Time
ru: получать время

en: Fetch Total
ru: Общая выборка

en: Field
ru: поле

en: Fields
ru: поля

en: File
ru: файл

en: File Monitoring
ru: Мониторинг файл

en: File Name
ru: имя файла

en: File Size
ru: размер файла

en: File System
ru: файловая система

en: Filename
ru: имя файла

en: Filesystem
ru: файловая система

en: Fill Out New User Information
ru: заполнить новую информацию пользователя

en: Fill in the required two fields with the IP/hostname and port given above.
ru: заполните необходимые два поля с именем ip / hostname и указанным выше портом.

en: Fills zeros in gaps.
ru: заполняет пробелы в нули.

en: Filter
ru: фильтры

en: Filters
ru: фильтры

en: Filters File
ru: фильтры файлов

en: Final Installation Steps
ru: Последние шаги по установке

en: Find events with this field
ru: найти события с этой области

en: Find events without this field
ru: найти события без этой области

en: Find the line that has
ru: найдите строку, которая имеет

en: Find the line that has the <code>;error_log = syslog</code> which will be commented out. Uncomment this line to so that php logs are sent through syslog. Your PHP config should look similar to:
ru: найдите строку, в которой есть <code>;error_log = syslog</code> который будет закомментирован. раскомментируйте эту строку так, чтобы журналы php отправляются через syslog. ваш php config должен выглядеть примерно так:

en: Finish Installation
ru: установка отделка

en: Finished running command
ru: команда завершения работы

en: First, make a file called <code>php_errors.log</code> in <code>/var/log</code> for PHP to start logging errors to.
ru: сначала создайте файл <code>php_errors.log</code> в <code>/var/log</code> для php, чтобы начать регистрировать ошибки.

en: First, we will be using the PHP configuration file on the server you want to send log data from to perform the setup sections below. Depending on the version of PHP that is installed on your server, the
ru: Сначала мы будем использовать файл конфигурации PHP на сервере вы хотите отправить данные журнала из выполнения разделы, описанные ниже. в зависимости от версии PHP сервер работает

en: Flush (Queue/Peak/Active)
ru: флеш (очереди / пик / активный)

en: Flush Time
ru: время промывки

en: Flush Total
ru: флеш общая

en: Font Size
ru: размер шрифта

en: For sake of completeness, we'll also show how to add a record into elasticsearch. To add a record, you'll need to specify the index and type of the record in the URL, keeping the object itself as JSON data. We can add an example log record to logstash like this:
ru: для полноты картины мы также покажем, как добавить запись вasticsearch. чтобы добавить запись, вам нужно указать индекс и тип записи в URL, сохраняя сам объект в виде данных json. мы можем добавить пример записи журнала в logstash следующим образом:

en: Forgot Password
ru: Забыли пароль

en: Forgot Password Unsuccessful
ru: забыл пароль неудачную

en: Forgot Password Verification
ru: забыл пароль проверку

en: Forgot password message sent. Please check your email.
ru: забыл пароль сообщение отправлено. пожалуйста, проверьте свою электронную почту.

en: Forgot your password?
ru: Забыли пароль?

en: Format
ru: формат

en: Formating
ru: форматирование

en: Found stuck jobs! Reset
ru: Найденные рабочие места! сброс

en: Free
ru: свободно

en: Free 30 day trial
ru: бесплатно 60 дневная пробная

en: Free Space
ru: свободное место

en: Free Storage
ru: бесплатное хранение

en: French
ru: французский

en: Frequency
ru: частота

en: Friday
ru: пятница

en: From
ru: от

en: From Email
ru: от электронной почты

en: Full
ru: полный

en: Full Access. Admins can change/delete all components and settings including indexes, backups, dashboards, queries, and alerts. They can also update the Nagios Log Server configuration and manage users.
ru: полный доступ. администраторы могут изменить / удалить все компоненты и настройки, включая индексы, резервное копирование, панелей, запросов и предупреждений. они также могут обновить конфигурацию сервера журнала Nagios и управление пользователями.

en: Full Name
ru: полное имя

en: Fullscreen
ru: полноэкранный

en: GC (Old) Count
ru: GC (старый) Количество

en: GC (Old)Time
ru: GC (старый) раз

en: GC (Young) Count
ru: GC (молодой) Количество

en: GC (Young)Time
ru: GC (молодой) раз

en: General
ru: генеральный

en: Generate New Key
ru: генерировать новый ключ

en: Generate new API token
ru: создать новый токен API

en: Generic
ru: общий

en: German
ru: немецкий

en: Get (Queue/Peak/Active)
ru: получить (очереди / пик / активный)

en: Get Time
ru: получить время

en: Get Total
ru: получить общее

en: Get Totals
ru: получить итоги

en: Get gist
ru: получить суть

en: Get(Exists) Total
ru: получить (существует) общей

en: Get(Missing) Total
ru: получить (отсутствует) Всего

en: Getting Started
ru: начинаем

en: Gist
ru: суть

en: Gist Failed
ru: Суть не удалось

en: Gist could not be saved
ru: Суть не может быть сохранен

en: Gist number or URL
ru: Суть номер или адрес

en: Gist saved
ru: Суть сохраняются

en: Give us feedback
ru: дать нам обратную связь

en: Give users special permissions to access certain tabs and functionalities. By default, users can only view alerts.
ru: предоставить пользователям специальные разрешения для доступа к определенным вкладкам и функциям. по умолчанию пользователи могут просматривать только предупреждения.

en: Give users special permissions to access certain tabs. By default, users can only view alerts.
ru: предоставить пользователям специальные разрешения для доступа к определенным вкладкам. по умолчанию пользователи могут просматривать только предупреждения.

en: Global (All Instances)
ru: Global (все экземпляры)

en: Global Config
ru: Глобальная конфигурация

en: Global Configuration
ru: глобальная конфигурация

en: Global Configuration section
ru: глобальная конфигурация

en: Global Dashboards
ru: глобальные информационные панели

en: Global Queries
ru: глобальные запросы

en: Global Settings
ru: Глобальные настройки

en: Global Stats
ru: глобальная статистика

en: Global queries can be seen and used by anyone. Only admins can overwrite/delete global queries.
ru: глобальные запросы можно увидеть и использоваться любым. только администраторы могут перезаписать / удалить глобальные запросы.

en: Global settings have been updated
ru: глобальные настройки были обновлены

en: Go to <i>Administration > System Logs > Remote Log Servers</i> and you will see a table of currently configured syslog servers. Click on the add button to create a new <i>Remote Log Server</i> and you should see the second popup below.
ru: перейдите в <i>администрацию> системные журналы> удаленные серверы журналов,</i> и вы увидите таблицу с настроенными серверами syslog. нажмите кнопку «Добавить», чтобы создать новый <i>удаленный сервер журналов,</i> и вы увидите второе всплывающее окно ниже.

en: Go to the network device's User Interface and log in. Got to the Administration section and find the event logging or system logging section. Devices normally have a configuration field that requires an IP address and port. Fill in the information with the server information above.
ru: перейдите в пользовательский интерфейс сетевого устройства и войдите в систему. Войдите в раздел администрирования и найдите раздел регистрации событий или системного журнала. устройства обычно имеют поле конфигурации, для которого требуется IP-адрес и порт. заполните информацию с информацией о сервере выше.

en: Go to your Nagios Log Server terminal window and restart the elasticsearch service as the message suggests.
ru: перейти к вашим Nagios войти окно терминального сервера и перезапустить службу elasticsearch как предполагает сообщение.

en: Goal
ru: цель

en: Goto saved default
ru: перейти сохраняются по умолчанию

en: Grid
ru: сетка

en: Groups
ru: группы

en: HTML is not supported
ru: HTML не поддерживается

en: Have a question or technical problem? Contact us today
ru: есть вопрос или техническую проблему? свяжитесь с нами сегодня

en: Header
ru: заголовок

en: Heap Committed
ru: куча совершено

en: Heap Used
ru: куча используется

en: Height
ru: высота

en: Help
ru: Помогите

en: Helpful Resources
ru: Полезные ресурсы

en: Here is the full alert output
ru: вот полный тревоги выход

en: Here you can specify a query to be plotted on your chart as a marker. Hovering over a marker will display the field you specify below. If more documents are found than the limit you set, they will be scored by Elasticsearch and events that best match your query will be displayed.
ru: Здесь вы можете задать запрос будет построена на графике в качестве маркера. зависший над маркером будет отображаться поле вы указываете ниже. если больше документов, чем найти предел вы установили, что они будут забил elasticsearch и событий, которые лучше всего соответствуют вашему запросу будут отображаться.

en: Hide
ru: скрывать

en: Hide Arguments
ru: скрыть аргументы

en: Hide Outputs
ru: скрыть выходы

en: Hide list of fields
ru: скрыть список полей

en: Highlighted Fields
ru: Выделенные поля

en: Hints
ru: намеки

en: Histogram
ru: Гистограмма

en: Home
ru: дома

en: Home Set
ru: Главная множество

en: Host
ru: хозяин

en: Host Freshness
ru: свежесть хозяина

en: Host Freshness Alerts
ru: хозяин оповещения о свежести

en: Host Freshness alerts run once per hour.
ru: оповещения об обновлении хоста запускаются один раз в час.

en: Host List Management
ru: управление списком хостов

en: Host Lists
ru: списки хостов

en: Host and Service Configurations
ru: Конфигурации хоста и службы

en: Hostname
ru: Имя хоста

en: Hosts
ru: хозяин

en: How long to look back when grabbing data to query, default is s for seconds. This will normally be the same as the check interval. Example lookback periods: 60s, 5m, 10m, 2h, 1d
ru: как долго, чтобы оглянуться назад, когда захват данных для запроса. это, как правило, быть такими же, как интервал проверки. пример Lookback периоды: 60, 5м, 10м, 2 часа, 1D

en: How many queries to generate. The resulting queries will use brightness variations on the original query's color for their own.
ru: сколько запросов для генерации. в результате запросы будут использовать яркость цвета вариации на исходный запрос для их собственной.

en: How should the values in stacked charts to be calculated?
ru: как должны значения в диаграммах с накоплением быть рассчитаны?

en: I already have a key
ru: я уже есть ключ

en: I don't know why it's not online
ru: я не знаю, почему это не онлайн

en: I've taken this instance offline permanently
ru: я взял этот экземпляр в автономном режиме постоянно

en: I/O Size
ru: я / размер O

en: ID specified is not an email template
ru: идентификатор, указанный не шаблон электронной почты

en: ID was not specified
ru: ID не указано

en: IIS Server
ru: сервер iis

en: IIS Source Setup
ru: IIS настройки источника

en: IIS Web Server
ru: IIS веб-сервер

en: INFO
ru: информация

en: IP Address
ru: nrdp адрес

en: IP Address (Hostname)
ru: ip address / hostname

en: IP Address / Hostname
ru: ip address / hostname

en: IP Addresses only, one per line
ru: только IP-адреса, по одному в строке

en: If index not found
ru: если индекс не найден

en: If no alias is set, show the query in the legend
ru: если псевдоним не установлен, показать запрос в легенде

en: If no indices match the pattern, failover to default index *NOT RECOMMENDED*
ru: Если индексы не соответствует шаблону, отказоустойчивости по умолчанию индекс * Не рекомендуется *

en: If the filter does not already exist, add the filter below. Copy and paste the below filter into the Filter field of the
ru: если фильтр еще не существует, добавьте фильтр ниже. скопируйте и вставьте фильтр ниже в поле фильтра

en: If the network device can send system logs to an external source, you can send network device logs to the location below.
ru: если сетевое устройство может отправлять системные журналы во внешний источник, вы можете отправлять журналы сетевых устройств в указанное ниже место.

en: If you are offline or having trouble with automatic activation, you can
ru: если вы в автономном режиме или имеете проблемы с автоматической активацией, вы можете

en: If you are using a proxy, ensure it is configured correctly
ru: если вы используете прокси-сервер, убедитесь, что он правильно настроен

en: If you are using self-signed certificates to connect over SSL/TLS, you will need to add the domain controllers' certificates to the local certificate authority.
ru: Если вы используете самозаверяющие сертификаты для подключения через ssl / tls, вам необходимо добавить сертификаты контроллеров домена в локальный центр сертификации.

en: If you do not have a license key yet, you can purchase one
ru: если у вас нет лицензионного ключа, то вы можете приобрести один

en: If you don't already have Nxlog installed on the Windows server machine, follow the
ru: если у вас еще не установлен nxlog на машине с сервером Windows, следуйте

en: If you don't know why it's offline, try these
ru: если вы не знаете, почему это в автономном режиме, попробуйте эти

en: If you have logs saved somewhere and you want to import them into Nagios Log Server, we have an easy utility script that can send them into Log Server for processing. Log Server will take the incoming logs and place them into the correct indexes based on timestamp data.
ru: если у вас есть журналы, которые где-то сохранены, и вы хотите импортировать их в сервер журнала nagios, у нас есть простой сценарий утилиты, который может отправлять их на сервер журнала для обработки. log-сервер будет принимать входящие журналы и помещать их в правильные индексы на основе данных временной метки.

en: If you have taken this instance offline permanently
ru: если вы взяли этот экземпляр форума постоянно

en: If you know the exact dates you need to change, you can also enter the relevant indices as a comma-delimited list:
ru: если вы знаете точные даты, которые нужно изменить, вы также можете ввести соответствующие индексы в виде списка, разделенного запятыми:

en: If you run PHP applications on your server, you may want to get your PHP logs in Nagios Log Server as a central location for all errors that happen in your applications. You can easily do this through PHP, via sending PHP error logs to syslog. This guide will give examples of how to set up PHP to send to Log Server using syslog.
ru: если вы запускаете приложения php на своем сервере, вы можете захотеть получить ваши журналы php на сервере журнала nagios как центральное место для всех ошибок, которые происходят в ваших приложениях. вы можете легко сделать это через php, отправив журналы ошибок php в syslog. в этом руководстве приведены примеры того, как настроить php для отправки на сервер журнала с помощью syslog.

en: If you want to allow this user to use the external API via an access key.
ru: если вы хотите, чтобы этот пользователь, чтобы использовать внешний API с помощью ключа доступа.

en: If you're running MS SQL you can get your logs through Nxlog, which sends Windows event logs to Nagios Log Server.
ru: если вы используете ms sql, вы можете получить свои журналы через nxlog, который отправляет журналы событий Windows на сервер журнала nagios.

en: If you're stuck and need assistance you can contact us directly with a request for assistance. We will redirect your request to the correct team internally for the fastest resolution.
ru: Если вы застряли и нуждаются в помощи Вы можете связаться с нами напрямую с просьбой о помощи. мы перенаправить запрос на нужную команду внутри для быстрого разрешения.

en: Images
ru: изображений

en: Import
ru: импорт

en: Import File
ru: импорт файлов

en: Import From File
ru: импорт из файла

en: Import Query
ru: импорт запрос

en: Import Users
ru: импорта пользователей

en: Import dashboard from file
ru: импорт панель из файла

en: In
ru: в

en: In order to have your device send syslogs, go to <i>Configuration > Report Settings > Syslog</i> and make sure that the <i>Enable syslog messages</i> checkbox is checked.
ru: чтобы ваше устройство отправляло syslogs, перейдите в <i>конфигурацию> параметры отчета> syslog</i> и убедитесь, что флажок <i>enable syslog messages</i> установлен.

en: In order to send Windows event logs (including MS SQL logs) you will need to run the
ru: для отправки журналов событий Windows (включая журналы ms sql) вам нужно будет запустить

en: In order to send Windows log files you will need to run the
ru: для отправки файлов журналов Windows вам нужно будет запустить

en: In range threshold START:END, START must be less than or equal to END
ru: порогового диапазона начала: конец, начало должно быть меньше или равно конец

en: In set
ru: в комплекте

en: In this case, you should see an object similar to this:
ru: в этом случае вы должны увидеть объект, похожий на этот:

en: Inactive
ru: неактивный

en: Include
ru: включают

en: Includes primary and replica shards across entire cluster - see %1$sIndex Status%2$s for primary shard only
ru: включает первичные сегменты и фрагменты реплики по всему кластеру - см.% 1 $ sindex status% 2 $ s только для основного сегмента

en: Incompatible Browser
ru: несовместимы браузера

en: Index
ru: индекс

en: Index (Queue/Peak/Active)
ru: Индекс (очереди / пик / активный)

en: Index Name
ru: Индекс времени

en: Index Overview
ru: Обзор форумов

en: Index Settings
ru: Настройки индекс

en: Index Statistics
ru: Статистика индекса

en: Index Status
ru: Статус индекс

en: Index Time
ru: Индекс времени

en: Index Total
ru: общий индекс

en: Index pattern
ru: Индекс модели

en: Indexes in Snapshot
ru: индексы в снимке

en: Indexing Totals
ru: индексации итоги

en: Indices
ru: индексы

en: Info
ru: информация

en: Initializing Shards
ru: инициализации осколки

en: Inputs
ru: входные

en: Inputs File
ru: Входы файл

en: Inspect
ru: инспектировать

en: Install
ru: устанавливать

en: Install a new Nagios Log Server cluster
ru: Установить новый кластер серверов журналов nagios

en: Installation Complete!
ru: Установка завершена!

en: Instance
ru: пример

en: Instance Config
ru: Конфигурация экземпляра

en: Instance Configuration
ru: Конфигурация экземпляра

en: Instance ID
ru: Экземпляр UUID

en: Instance Information
ru: Информация экземпляр

en: Instance Overview
ru: Обзор экземпляр

en: Instance Stats
ru: Статистика инстанции

en: Instance Status
ru: Статус экземпляр

en: Instance UUID
ru: Экземпляр UUID

en: Instances
ru: случаи

en: Instead, we can delete them using a filter. The Delete by Query action will remove any records on the index which match the given query. First, we should try to enumerate all of the objects we would delete (if this returns any hits for you, please do not run the remaining API queries).
ru: вместо этого мы можем удалить их, используя фильтр. действие delete by query удалит все записи в индексе, которые соответствуют данному запросу. Во-первых, мы должны попытаться перечислить все объекты, которые мы удалили (если это возвращает вам какие-либо попадания, пожалуйста, не выполняйте оставшиеся запросы API).

en: Interface URL
ru: Интерфейс гиперссылка

en: Interval
ru: интервал

en: Invalid License Key
ru: недействительным лицензионный ключ

en: Invalid date or range
ru: неверная дата или диапазон

en: Invalid type specified. Must be Active Directory or LDAP.
ru: указан неверный тип. должен быть активный каталог или ldap.

en: Invalid username or password.
ru: неправильное имя пользователя или пароль.

en: Issuer (CA)
ru: эмитент (ок)

en: It looks like snapshots are currently <strong>turned off</strong>. For increased redundancy we recommend configuring automatic snapshots of your log data.
ru: похоже, что моментальные снимки в настоящее время <strong>отключены</strong> . для увеличения избыточности мы рекомендуем настраивать автоматические снимки данных журнала.

en: It looks like this instance hasn't checked in the last 5 minutes.
ru: это выглядит как этот экземпляр не проверяется в течение последних 5 минут.

en: It looks like your local elasticsearch service is starting.
ru: это выглядит как ваш локальный сервис elasticsearch начинает.

en: It looks like your local elasticsearch service isn't running.
ru: это выглядит как ваш локальный сервис elasticsearch не работает.

en: Italian
ru: итальянский

en: JOBS
ru: работы

en: JVM Uptime
ru: JVM Провел

en: JVM Vendor
ru: JVM поставщиков

en: Japanese
ru: японский

en: Java Version
ru: Java версия

en: Job ID
ru: идентификатор задания

en: Job Status
ru: Статус работы

en: Jobs
ru: работы

en: John Smith
ru: Джон Смит

en: Juniper
ru: можжевельник

en: Juniper's guide for syslog setup
ru: руководство можжевельника для установки syslog

en: Keep me logged in
ru: Не выходить из системы

en: Known Hosts
ru: известные хозяева

en: Korean
ru: корейский

en: LDAP / AD Import Users
ru: Пользователи импорта ldap / ad

en: LDAP / AD Integration
ru: LDAP / интеграция объявления

en: LDAP Host
ru: хост LDAP

en: LDAP Port
ru: LDAP порт

en: LDAP Server
ru: LDAP-сервер

en: LDAP servers require an hostname/ip address and a port (default is 389).
ru: Для серверов LDAP требуются имя хоста / IP-адрес и порт (по умолчанию 389).

en: LDAP/AD Integration
ru: LDAP / интеграция объявления

en: LDAP/AD Integration settings
ru: Параметры интеграции LDAP / объявление

en: LUCENE query string syntax
ru: Синтаксис строка запроса Lucene

en: Labels
ru: этикетки

en: Language
ru: язык

en: Last
ru: последний

en: Last 24 Hours
ru: Последние 24 часа

en: Last 30 Days
ru: последние 30 дней

en: Last 7 Days
ru: За последние 7 дней

en: Last Alert
ru: последнее оповещение

en: Last Elasticsearch Query
ru: Последнее elasticsearch запрос

en: Last Maintenance Check
ru: последняя проверка обслуживания

en: Last Run
ru: последний запуск

en: Last Run Status
ru: Последнее положение Run

en: Last Run Time
ru: Последнее время выполнения

en: Last Sending Check
ru: последняя проверка отправки

en: Last modified
ru: Последнее изменение

en: Last modified by
ru: Последнее изменение от

en: Last sending check was
ru: последняя проверка отправки была

en: Lastly, we can also access the records held by logstash. If you haven't changed any index settings, these will all be indices with the pattern 'logstash-YYYY.MM.DD'. Otherwise, the pattern can be found per-dashboard by going to Configure Dashboard->Index.
ru: наконец, мы также можем получить доступ к записям, которые хранятся в logstash. если вы не изменили никаких настроек индекса, все они будут индексами с шаблоном logstash-yyyy.mm.dd. в противном случае шаблон можно найти для каждой панели, перейдя к настройке dashboard-> index.

en: Learn about Nagios
ru: узнать о Nagios

en: Leave fullscreen
ru: оставить полноэкранный

en: Legal
ru: юридическое

en: Legend
ru: легенда

en: Legend Format
ru: Формат легенда

en: Legend Value
ru: Легенда значение

en: Length
ru: длина

en: Level
ru: уровень

en: License Activated
ru: активирована лицензия

en: License Exceeded
ru: Лицензия превысил

en: License Information
ru: информации о лицензии

en: License Instance Usage
ru: Использование экземпляра лицензии

en: License Key
ru: лицензионный ключ

en: License Key Updated!
ru: лицензионный ключ обновлен!

en: License Setup
ru: Настройка лицензия

en: License Status
ru: Статус лицензии

en: License Type
ru: тип лицензии

en: License key has been updated
ru: лицензионный ключ был обновлен

en: Licensed Data Instances
ru: лицензированные экземпляры данных

en: Limit
ru: предел

en: Limited Access. Users are allowed to only edit their account and their own dashboards by default.
ru: ограниченный доступ. пользователям разрешено редактировать их учетную запись и собственные панели мониторинга по умолчанию.

en: Limited to
ru: Ограничен

en: Line Fill
ru: питающая линия

en: Line Width
ru: ширина линии

en: Lines
ru: линии

en: Link your Nagios Reactor servers to run event chains on alerts.
ru: связать свои серверы реактора Nagios работать цепочки событий на предупреждений.

en: Linux Files
ru: Linux файлы

en: Linux Files Setup
ru: Linux установки файлов

en: Linux Setup
ru: Настройка Linux

en: Linux source setup
ru: Настройка источника Linux

en: List Arrangement
ru: Список расположение

en: List Format
ru: Формат списка

en: Load
ru: нагрузка

en: Load an exported dashboard in JSON layout from file
ru: загрузить экспортированный приборную панель в JSON макет из файла

en: Load from
ru: нагрузка от

en: Load one of your pre-created queries into the query editor.
ru: загрузить один из ваших предварительно создано запросов в редакторе запросов.

en: Load this query in current dashboard
ru: загрузить этот запрос в текущем приборной панели

en: Loaded Configuration File
ru: загруженный файл конфигурации

en: Local
ru: местный

en: Local Default Clear
ru: местный умолчанию ясно,

en: Local Default Set
ru: местный набор по умолчанию

en: Local Only (Default)
ru: местный (по умолчанию)

en: Local Time
ru: местное время

en: Local file
ru: локальный файл

en: Location
ru: расположение

en: Log Count
ru: количество журналов

en: Log In
ru: войти

en: Log Server IP/Hostname
ru: log server ip / hostname

en: Log Server includes a <code>shipper.py</code> script that reads log lines and writes out JSON messages for import into Log Server. Download the script from your Log Server with the following command.
ru: войти сервер включает в себя shipper.py скрипт, который читает строки журнала и записывает в формате JSON сообщения для импорта в лог-сервер. скачать скрипт с вашего сервера журнала с помощью следующей команды.

en: Log Server occasionally tries to retrieve hostnames from IP addresses using DNS. This setting allows you to disable that behavior.
ru: Сервер журналов иногда пытается получить имена хостов с IP-адресов с помощью DNS. Этот параметр позволяет отключить это поведение.

en: Log Server ships with two inputs already configured in the
ru: сервер журналов поставляется с двумя входами, уже настроенными в

en: Log Server update checks are performed every 24 hours, you can disable the check.
ru: Log Server обновление проверки выполняются каждые 24 часа, вы можете отключить проверку.

en: Log User Queries
ru: войти пользовательских запросов

en: Log collection backend
ru: Бэкэнд для сбора журналов

en: Log collector (logstash) is
ru: войти коллектор (logstash) является

en: Log files and locations will be unique to your IIS web server setup.
ru: файлы журналов и местоположения будут уникальными для вашей настройки веб-сервера iis.

en: Log into your LDAP / Active Directory
ru: войдите в свой LDAP / активной директории

en: Login
ru: авторизоваться

en: Logout
ru: выйти

en: Logs
ru: бревна

en: Logstash
ru: logstash

en: Logstash Collector
ru: logstash коллектор

en: Logstash Records
ru: записи журнала

en: Logstash is not running...
ru: logstash не работает ...

en: Logstash is running...
ru: logstash работает ...

en: Lookback
ru: оглядываться

en: Lookback Period
ru: контрольный период

en: Lookback period
ru: контрольный период

en: Lucene's patterns are always anchored. The pattern provided must match the entire string. For string "abcde"
ru: шаблоны Lucene в всегда закреплены. шаблон условии должны соответствовать всю строку. для строки "ABCDE"

en: MAINTENANCE
ru: поддержание

en: MS SQL
ru: Ms sql

en: MS SQL Server
ru: SQL Server мс

en: MS SQL Setup
ru: Программа установки SQL мс

en: Macro Name
ru: имя макроса

en: Mail Settings
ru: Настройки почты

en: Maintenance &amp; Activation
ru: обслуживание и активация

en: Maintenance Settings
ru: Настройки обслуживания

en: Maintenance Status
ru: Настройки обслуживания

en: Maintenance and Backup jobs are being executed
ru: техническое обслуживание и резервные рабочие места выполнено

en: Maintenance and Backup jobs are disabled
ru: техническое обслуживание и резервные рабочие места инвалидов

en: Maintenance and Repository Settings
ru: настройки обслуживания и репозитория

en: Maintenance settings have been updated
ru: Настройки обслуживание были обновлены

en: Make changes to your account-specific settings.
ru: внести изменения в настройках аккаунта конкретных.

en: Make global
ru: сделать глобальный

en: Make sure the ports are open on your Log Server. The example below assumes CentOS/RHEL 6 or 7 with iptables installed.
ru: убедитесь, что порты открыты на вашем сервере журналов. в приведенном ниже примере предполагается, что centos / rhel 6 или 7 с установленным iptables.

en: Make sure you've followed the configuration for Windows in the requirements above. Once the Windows event logs are being sent to Log Server, your MS SQL servers logs will automatically be sent also. Verify below that you are receiving Windows event logs from the MS SQL server IP/hostname below.
ru: убедитесь, что вы выполнили настройку для окон в указанных выше требованиях. после того, как журналы событий Windows будут отправлены на сервер журнала, ваши журналы серверов sqs sqs будут автоматически отправлены также. ниже подтвердите, что вы регистрируете журналы событий Windows из ms sql server ip / hostname ниже.

en: Make this block active
ru: сделать этот блок активного

en: Make this block inactive
ru: сделать этот блок неактивным

en: Making changes here applies to this instance only and changes will be applied to Logstash when the apply configuration is run.
ru: внесения изменений здесь относится к данном случае изменения будут применены только и logstash, когда конфигурация применяется запуске.

en: Manage
ru: управлять

en: Manage Authentication Servers
ru: управлять серверами аутентификации

en: Manage Host Lists
ru: управлять списками хостов

en: Manage Queries
ru: управлять запросов

en: Manage all of the queries on the dashboard. You almost certainly need one of these somewhere. This panel allows you to add, remove, label, pin and color queries
ru: управлять всеми запросами на приборной панели. Вы почти наверняка нужно одно из этих-то. эта панель позволяет добавлять, удалять, этикетка, контактный и цвет запросы

en: Manage authentication servers can be used to authenticate users against during login. Once a server has been added you can
ru: Управление серверами аутентификации могут быть использованы для аутентификации пользователей при входе в систему. когда сервер был добавлен Вы можете

en: Manage email templates for alerts. You can use the macros below inside the email message and they will be populated before the message is sent.
ru: управлять шаблонами электронной почты для оповещения. Вы можете использовать макросы ниже в сообщение электронной почты, и они будут заполнены, прежде чем сообщение будет отправлено.

en: Manage logstash config options that will be added to all instances. Note that all applied global filters will happen before the local filters. Keep in mind the flow of the log data through the filters when creating global filters.
ru: управлять logstash параметры конфигурации, которые будут добавлены для всех экземпляров. обратите внимание, что все применяемые глобальные фильтры произойдет перед местными фильтров. имейте в виду, поток данных журнала через фильтры при создании глобальных фильтров.

en: Manage queries
ru: управлять запросов

en: Manage your Nagios Log Server license. If you do not have one, you can
ru: обновить ваши Nagios войти лицензионный сервер код. если вы не имеете один, вы можете

en: Management
ru: управление

en: Management (Queue/Peak/Active)
ru: Управление (очереди / пик / активный)

en: Manual (log file)
ru: руководство (файл журнала)

en: Manual (rsyslog)
ru: Руководство (системного журнала)

en: Manual (rsyslog/init)
ru: руководство (rsyslog / init)

en: Manual (syslog-ng)
ru: Руководство (системного журнала)

en: Map
ru: карта

en: Markdown
ru: уценка

en: Marker Query
ru: Маркер запрос

en: Markers
ru: маркеры

en: Marks indexes older that this value as closed. Closed indices do not take any system resources other than disk space, however are not searchable unless re-opened. Set to 0 to disable.
ru: знаки индексы старые, что это значение как закрытые. закрытые индексы не принимать какие-либо другие, чем на диске системные ресурсы, однако не для поиска, если вновь открыт. установить в 0, чтобы отключить.

en: Master/Data
ru: мастер / данные

en: Max
ru: Макс

en: Max Points
ru: Макс очков

en: Max markers on the chart
ru: Макс маркеры на графике

en: Maximum countries to plot
ru: Максимальные страны построить

en: Memory (Used/Free)
ru: памяти (используется / бесплатно)

en: Memory Free
ru: свободной памяти

en: Memory Used
ru: Используемая память

en: Merge (Queue/Peak/Active)
ru: объединить (очереди / пик / активный)

en: Message
ru: сообщение

en: Message Body Only
ru: только тело сообщения

en: Message body
ru: Тело сообщения

en: Micro Analysis of
ru: микро анализ

en: Min
ru: мин

en: Missing
ru: отсутствует

en: Missing Time
ru: недостающее время

en: Missing Total
ru: отсутствует общая

en: Missing field
ru: отсутствует поле

en: Mode
ru: режим

en: Modifying Existing Records (Dashboards)
ru: изменение существующих записей (панели мониторинга)

en: Monday
ru: понедельник

en: Monitor Backend (NCPA)
ru: бэкэнд монитора (ncpa)

en: Monitor Backend (via NCPA)
ru: бэкэнд монитора (через ncpa)

en: Monthly
ru: ежемесячно

en: Monthly - %1$s on day %2$s
ru: ежемесячно -% 1 $ s в день% 2 $ s

en: More
ru: Больше

en: Most Recent Snapshot Time
ru: самое последнее время снимка

en: Most Recent State
ru: последнее состояние

en: Mount
ru: крепление

en: Move
ru: шаг

en: Multiple Series
ru: кратный ряд

en: Must be a unique username, the username(s) already exist.
ru: должно быть уникальным именем пользователя, имя пользователя (ей) уже существует.

en: Must enter a instance id or 'global' to view config files.
ru: необходимо ввести идентификатор экземпляра или «глобальный», чтобы просмотреть файлы конфигурации.

en: Must enter a name to distinguish authentication servers from one another.
ru: необходимо ввести имя, чтобы отличить серверы аутентификации друг от друга.

en: Must enter a valid command id to see the command status.
ru: необходимо ввести действительный идентификатор команды, чтобы увидеть статус команды.

en: Must enter a valid email address for each user.
ru: необходимо ввести действующий адрес электронной почты для каждого пользователя.

en: Must enter a valid name for the query.
ru: необходимо ввести правильное имя для запроса.

en: Must enter a valid password. Must be 5+ characters long.
ru: необходимо ввести правильный пароль. должны быть длиной 5+ символов.

en: Must enter a valid snapshot id to see the snapshot status.
ru: необходимо ввести действительный идентификатор снимка, чтобы увидеть статус снимка.

en: Must enter an alert ID to get an alert.
ru: необходимо ввести идентификатор оповещения, чтобы получить уведомление.

en: Must fill out a base Distinguished Name.
ru: необходимо заполнить базовое отличительное имя.

en: Must fill out all of the repository fields.
ru: должны заполнить все поля в хранилище.

en: Must pass a valid subsystem:
ru: должен передать действительную подсистему:

en: Must select at least one user to import.
ru: Необходимо выбрать хотя бы одного пользователя, чтобы импортировать.

en: My Dashboards
ru: мои панели

en: My Default Dashboard
ru: установить в качестве приборной панели по умолчанию

en: My Profile
ru: мой профиль

en: My Queries
ru: Мои запросы

en: MySQL
ru: Mysql

en: MySQL Filter
ru: Фильтр mysql

en: MySQL Server
ru: Сервер MySQL

en: MySQL Setup
ru: Настройка MySQL

en: MySQL needs to be configured to send logs through syslog. All that needs to change is a single argument passed to the startup script. Simply add the following line into the <code>/etc/init.d/mysqld</code>.
ru: mysql необходимо настроить для отправки журналов через syslog. все, что нужно изменить, - это один аргумент, переданный сценарию запуска. просто добавьте следующую строку в <code>/etc/init.d/mysqld</code> .

en: N/A (0)
ru: нет (0)

en: NCPA API Token
ru: токен ncpa api

en: NCPA Active Check Listener
ru: NCPA слушатель активной проверки

en: NCPA CFG section heading/key pair were not valid
ru: пара заголовков / ключей раздела ncpa cfg недействительна

en: NCPA Passive Check Sender
ru: ncpa отправитель пассивной проверки

en: NOT
ru: не

en: NRDP Address
ru: nrdp адрес

en: NRDP Server
ru: Сервер nrdp

en: NRDP Token
ru: nrdp маркер

en: NXLog CE
ru: nxlog ce

en: Nagios (send using NRDP)
ru: Nagios (отправить с помощью nrdp)

en: Nagios / NRDP
ru: Nagios / nrdp

en: Nagios Enterprises, LLC
ru: Nagios предприятий, ООО

en: Nagios Learning Opportunities
ru: возможности обучения Nagios

en: Nagios Library
ru: Библиотека Nagios

en: Nagios Log Server
ru: сервер журнала Nagios

en: Nagios Log Server Services
ru: Nagios серверные службы журнала

en: Nagios Log Server Subscription Expired
ru: Подписка сервер журнала Nagios истек

en: Nagios Log Server Test Email
ru: Nagios журнала тестовый сервер электронной почте

en: Nagios Log Server cannot write to
ru: Сервер журнала nagios не может записать в

en: Nagios Log Server dashboard
ru: Nagios сервер журнала панель

en: Nagios Log Server is an enterprise-class log analysis solution that provides organizations with insight into logged errors before problems affect critical business processes. For more information on Nagios Log Server, visit the
ru: сервер журнала Nagios является решение для анализа лог корпоративного класса, что предоставляет организациям проникновения в зарегистрированных ошибок, прежде чем проблемы затрагивают важнейшие бизнес-процессы. для получения дополнительной информации о Nagios войти сервера, посетите

en: Nagios Log Server product page
ru: страница серверный продукт журнала Nagios

en: Nagios Log Server uses elastic search and logstash to locate logs that can be sent to Nagios Log Server.  Understanding both Elastic Search and Logstash will help you setup, use and maintain a Nagios Log Server.  These tools are services which are usually managed from the command line.  With the combintation of all the tools mentioned above Nagios Log Server is the glue that holds them all together and gives you an easy to manage system of logs and a customizable interface with all your logs being displayed how you need them to be.
ru: сервер журнала Nagios использует упругую поиска и logstash найти журналы, которые могут быть отправлены Nagios журнала сервера. понимание как эластичный поиска и logstash поможет вам настройку, использование и поддерживать сервер журнала Nagios. эти инструменты услуги, которые, как правило, управляемые из командной строки. с combintation всех инструментов, упомянутых выше Nagios войти сервера является клей, который держит их всех вместе и дает вам легко управлять системой из бревен и настраиваемый интерфейс с все ваши журналы отображается как нужно им быть.

en: Nagios Log server cannot connect to Elasticsearch backend.
ru: сервер журнала Nagios не могу подключиться к elasticsearch бэкенд.

en: Nagios Log server cannot connect to Elasticsearch backend.
ru: сервер журнала Nagios не могу подключиться к elasticsearch бэкенд.

en: Nagios Reactor
ru: Реактор Нажиос

en: Nagios Reactor Address
ru: адрес реактор Nagios

en: Nagios Reactor Event Chain
ru: Nagios цепь событий реактор

en: Nagios Reactor Server
ru: Сервер реактор Nagios

en: Nagios Reactor Servers
ru: серверы реактора Nagios

en: Nagios Servers (NRDP)
ru: серверы Nagios (nrdp)

en: Nagios Support Forum
ru: Nagios форум поддержки

en: Nagios Support KB
ru: Nagios поддержки вики

en: Nagios World Conference
ru: Nagios Всемирная конференция

en: Name
ru: название

en: Name & Description
ru: Название и описание

en: Navigation
ru: навигация

en: Need a trial extension? Contact
ru: нужно пробное расширение? контакт

en: Need help?
ru: нужна помощь?

en: Need ports < 1024?
ru: нужны порты <1024?

en: Network Device
ru: сетевое устройство

en: Network Device Setup
ru: Настройка сетевого устройства

en: Never
ru: никогда

en: New Alert
ru: новое предупреждение

en: New Host List
ru: новый список хостов

en: New Name
ru: новое имя

en: New Password
ru: Новый пароль

en: New configuration failed to apply.
ru: Новая конфигурация не удалось применить.

en: New configuration needs to be applied.
ru: необходимо использовать новую конфигурацию.

en: New configuration snapshot was created.
ru: Новая конфигурация снимок был создан.

en: New configuration was applied.
ru: Новая конфигурация была применена.

en: New instance added to Nagios Log Server
ru: Новый экземпляр добавлен в Nagios журнала сервера

en: New row
ru: новая строка

en: New version available!
ru: Новая версия доступна!

en: Next
ru: Следующий

en: Next Run Time
ru: в следующий раз запустить

en: Next, edit the <code>php.ini</code> file so that it sends PHP logs to the new log file:
ru: затем отредактируйте файл <code>php.ini</code> чтобы он отправил журналы php в новый файл журнала:

en: No
ru: нет

en: No API Access
ru: нет доступа API

en: No CSS files have been added.
ru: файлы CSS не были добавлены.

en: No Dashboard
ru: мои панели

en: No JS files have been added.
ru: файлы js не были добавлены.

en: No LDAP/AD auth servers have been added.
ru: нет серверов аутентификации для LDAP / объявление добавлено не было.

en: No Nagios Reactor servers have been linked.
ru: нет Nagios реактора серверы были связаны.

en: No Nagios Servers have been created.
ru: нет Nagios серверов были созданы.

en: No Results
ru: Нет результатов

en: No SNMP Trap Receivers have been set up.
ru: нет SNMP-приемники не были созданы.

en: No Servers
ru: нет серверов

en: No action required. Your license has already been activated.
ru: Никаких действий не требуется. ваша лицензия уже активирована.

en: No alert name specified
ru: имя оповещения не указано

en: No alerts found.
ru: сообщений не найдено.

en: No automatic snapshots have been created yet. You probably haven't run an apply command.
ru: нет автоматические снимки не были созданы. Вы, вероятно, не работать применять команду.

en: No backups yet!
ru: резервных копий пока нет!

en: No certificates have been added.
ru: сертификаты не были добавлены.

en: No dashboards matching your query found
ru: нет панели не искомые ваш запрос

en: No data to display
ru: Нет данных для отображения

en: No email templates have been created.
ru: нет шаблонов электронной почты не были созданы.

en: No file was uploaded
ru: файл не был загружен

en: No filters available
ru: нет доступных фильтров

en: No gist dashboards found
ru: не найдено гом панели

en: No images have been added.
ru: Изображения не были добавлены.

en: No index found at
ru: нет Индекс найти на

en: No indices selected
ru: индексы не выбраны

en: No logs from that host in the database. The sender's firewall may be blocking the logs or the sender may be misconfigured.
ru: нет журналов с этого хоста в базе данных. брандмауэр отправителя может блокировать журналы, или отправитель может быть неправильно сконфигурирован.

en: No logs matched your filters.
ru: никакие журналы не соответствовали вашим фильтрам.

en: No matching logs found.
ru: соответствующие журналы не найдены.

en: No options here
ru: нет вариантов здесь

en: No queries found
ru: не найдено запросы

en: No queries have been created
ru: никаких запросов были созданы

en: No repositories configured! Please go to the 'Maintenance and Repository Settings' tab.
ru: репозитории не настроены! перейдите на вкладку «Настройки обслуживания и хранилища».

en: No repositories have been created.
ru: нет репозитории не были созданы.

en: No snapshot contains every one of these indices.
ru: ни один снимок не содержит все эти индексы.

en: No snapshots have been created yet.
ru: нет снимков не были созданы.

en: No time filter
ru: нет времени фильтра

en: No users or computers found in this object.
ru: нет пользователей или компьютеров не найдено в данном объекте.

en: Non Heap Committed
ru: не куча совершено

en: Non Heap Used
ru: не куча используется

en: None
ru: никто

en: Normalize intervals to per-second
ru: нормализовать интервалы в секунду

en: Normally this means it is not online or elasticsearch is not running.
ru: Обычно это означает, что она не в Интернете или elasticsearch не работает.

en: Not Active
ru: не активный

en: Not Saved
ru: не сохраняются

en: Not Sending
ru: не отправляя

en: Not a valid historical alert ID.
ru: недействительный идентификатор исторического предупреждения.

en: Not logs found.
ru: не найдены журналы.

en: Note
ru: Заметка

en: Note that the value for '_version' will increment every time you update this object. For this exact call, the update effectively does nothing, since we used the ID from your own default dashboard. However, you could change either the dashboard ID or the username to cause a call that would transfer dashboard ownership.
ru: обратите внимание, что значение для _version будет увеличиваться при каждом обновлении этого объекта. для этого точного вызова обновление фактически ничего не делает, так как мы использовали идентификатор из вашей собственной панели инструментов по умолчанию. однако вы можете изменить либо идентификатор панели инструментов, либо имя пользователя, чтобы вызвать вызов, который передаст владение панелью мониторинга.

en: Note that to create a record, we're just copying the format of the other records in the index. You should only need to read the '_source' field of a record, since the rest of the fields are metadata and will be generated by elasticsearch on creation. You aren't strictly required to do this, since elasticsearch doesn't truly enforce a schema, but missing values can lead to unexpected behavior in other parts of the product.
ru: обратите внимание, что для создания записи мы просто копируем формат других записей в индексе. вам нужно только прочитать поле '_source' записи, так как остальные поля являются метаданными и будут сгенерированы эластичным поиском при создании. Вы не обязаны делать это строго, так какasticsearch действительно не применяет схему, но пропущенные значения могут привести к неожиданному поведению в других частях продукта.

en: Note: Some devices require you to turn on event or system logging before the device will send logs.
ru: обратите внимание: некоторые устройства требуют, чтобы вы включили ведение журнала событий или систем, прежде чем устройство отправит журналы.

en: Note: The file path for the mysqld.log file may depend on your Linux distribution. This example was done using CentOS 6.x so you may need to verify the location of your mysql log file.
ru: путь к файлу для файла mysqld.log может зависеть от вашего дистрибутива Linux. Этот пример был сделан с использованием CentOS 6.5, так что вы, возможно, потребуется проверить местоположение вашего тузд лог-файл.

en: Note: This row is full, new panels will wrap to a new line. You should add another row.
ru: обратите внимание: эта строка заполнена, новые панели будут смещаться на новую строку. Вы должны добавить еще одну строку.

en: Notice: This trial copy of Nagios Log Server will expire in
ru: внимание: этот процесс копию Nagios войти сервера истекает в

en: Notification Method
ru: метод уведомления

en: Now
ru: в настоящее время

en: Now that there is a new independant log file and PHP is configured to send logs to the file, use the
ru: теперь, когда есть новый файл независимого журнала, а php настроен для отправки журналов в файл, используйте

en: Now, say a situation came up where the ownership of a dashboard had to be transferred. Normally, this would be done by exporting the dashboard from its respective save menu, then transferring the resulting .json file to the relevant team member, then importing the file back into the interface. Using the API, we can do this much more efficiently. %sAfter ensuring that the owning user's default dashboard is not set to the affected dashboard%s, we can call the API, using the record type and ID of the dashboard as follows
ru: теперь, скажем, возникла ситуация, когда право собственности на панель управления должно было быть передано. обычно это делается путем экспорта панели мониторинга из соответствующего меню сохранения, затем передачи полученного файла .json соответствующему члену команды и импорта файла обратно в интерфейс. используя API, мы можем сделать это намного эффективнее. % safter, убедившись, что панель мониторинга по умолчанию для владельца пользователя не настроена на уязвимую панель мониторинга% s, мы можем вызвать API, используя тип записи и идентификатор панели мониторинга, следующим образом

en: Number of Data Instances
ru: количество экземпляров данных

en: Number of Log Server instances connected to the cluster
ru: количество экземпляров сервера журналов, подключенных к кластеру

en: Number of Logs Per 15 Minutes
ru: количество журналов за 15 минут

en: Number of active alerts running
ru: количество активных предупреждений работает

en: Number of days before snapshots are deleted.
ru: Количество дней до резервного копирования снимков будут удалены.

en: Number of unique hosts sending logs to this cluster
ru: количество уникальных хостов, отправляющих журналы в этот кластер

en: Numbers
ru: чисел

en: Numbers from 10 upwards
ru: номера от 10 и выше

en: OK
ru: ОК

en: Off
ru: от

en: Old Password
ru: Старый пароль

en: On a successful API call, this will return a JSON object like
ru: при успешном вызове API это возвратит объект JSON, как

en: On a successful API call, this will return an object like
ru: при успешном вызове API это возвратит объект как

en: On a successful API call, you should get an object like this
ru: при успешном вызове API вы должны получить такой объект

en: On a successful API call, you should see only the alerts which returned WARNING or CRITICAL. When run against the previous data set, the new API call returns this:
ru: при успешном вызове API вы должны видеть только те оповещения, которые вернули предупреждение или критическое. при запуске с предыдущим набором данных новый вызов API возвращает это:

en: On a successful API call, your output should look like this:
ru: при успешном вызове API ваш вывод должен выглядеть следующим образом:

en: On the system you want to send Apache <code>access_log</code> and <code>error_log</code> logs from, run the following commands to download and run the script to automatically setup for rsyslog to send apache logs to Nagios Log Server. Validate below that your apache logs are in the default location specified, <code>/var/log/httpd/</code>.
ru: на системе вы хотите отправить апачский <code>access_log</code> и <code>error_log</code> журналы с, выполните следующие команды , чтобы загрузить и запустить скрипт для автоматической настройки для Rsyslog отправить Apache журналы Nagios войти сервер. подтвердите ниже, что ваши журналы apache указаны в указанном по умолчанию местоположении <code>/var/log/httpd/</code> .

en: On the system you want to send logs from, run the following commands to download and run the script to automatically setup rsyslog.
ru: в системе, из которой вы хотите отправить журналы, выполните следующие команды для загрузки и запуска скрипта для автоматической установки rsyslog.

en: Once you add the Input you will need to add to the route section for the input we just added which will pass the log data to Nagios Log Server.
ru: как только вы добавить вход вам нужно будет добавить в раздел маршруту для ввода только что добавленного который пройдет данные журнала в Nagios войти сервера.

en: Once you have configured the log sender, you should start receiving logs right away. Put in the senders IP address to see if you are receiving logs from that IP.
ru: как только вы настроили отправителя журнала, вы должны сразу же начать получать журналы. введите IP-адрес отправителей, чтобы узнать, получаете ли вы журналы из этого ip.

en: Once you're done, click apply and you should start receiving logs.
ru: как только вы закончите, нажмите «Применить», и вы должны начать получать журналы.

en: Once you're done, click apply and you should start seeing logs.
ru: как только вы закончите, нажмите «Применить», и вы должны начать просмотр журналов.

en: Once you've sent your log messages, you can check your
ru: после отправки сообщений журнала, вы можете проверить свой

en: One Time
ru: один раз

en: Online Support Forum
ru: онлайн форум поддержки

en: Only alert when Warning or Critical threshold is met.
ru: только предупреждение, когда предупреждение или критического порога встретил.

en: Open
ru: открыть

en: Open File Descriptors
ru: открытые файловые дескрипторы

en: Open NCPA Interface
ru: открыть интерфейс ncpa

en: Open configuration
ru: открыт конфигурации

en: Operations
ru: операции

en: Optimize Indexes older than
ru: оптимизировать индексы старше

en: Optimizing indexes
ru: оптимизации индексов

en: Options
ru: опции

en: Or drop on top of any other panel to insert in that row
ru: или опуститься поверх любой другой панели, чтобы вставить в эту строку

en: Order
ru: заказ

en: Other
ru: другой

en: Other jobs use the command subsystem to run but are not listed here. System jobs that are in <strong>waiting</strong> status are normal.
ru: другие работы использовать командную подсистему работать, но не перечисленные здесь. системы рабочих мест, которые находятся в состоянии <strong>ожидания</strong> в норме.

en: Other values
ru: другие значения

en: Outputs
ru: выходы

en: Outputs File
ru: Выходы файл

en: Overflow
ru: переполнение

en: Overwrite this query with your current dashboard query
ru: переписать этот запрос с вашей текущей приборной панели запроса

en: PHP Mail
ru: PHP почты

en: PHP Setup
ru: Настройка PHP

en: POLLER
ru: голосующий

en: Page
ru: Страница

en: Page limit
ru: предел страницы

en: Page refreshes every 30 seconds.
ru: страница обновляется каждые 30 секунд.

en: Pageable
ru: выгружаемой

en: Paging
ru: подкачки

en: Panel
ru: панели

en: Panels
ru: панели

en: Parameters
ru: параметры

en: Password
ru: пароль

en: Password change failed.
ru: изменение пароля не удалось.

en: Password change failed. Passwords did not match or password length less than 5 characters.
ru: смена пароля не удалась. пароли не совпадают или длина пароля менее 5 символов.

en: Password has been updated.<br>You can now log in.
ru: пароль был обновлен. <br> Теперь вы можете войти.

en: Path
ru: путь

en: Per Instance (Advanced)
ru: каждый экземпляр (продвинутый)

en: Per Page
ru: на страницу

en: Percent
ru: процентов

en: Performs a Lucene forceMerge on indexes where no new data will be ingested. Set to 0 to disable.
ru: выполняет Lucene forcemerge на показатели, когда не будет поступать в организм новые данные. установить в 0, чтобы отключить.

en: Permission
ru: разрешение

en: Permissions
ru: разрешений

en: Personal Information
ru: персональная информация

en: Phone
ru: телефон

en: Pie
ru: пирог

en: Pin
ru: штырь

en: Pinned
ru: возлагали

en: Please Wait...
ru: Пожалуйста, подождите ...

en: Please also note that indices should rollover at midnight
ru: пожалуйста, также отмечают, что показатели должны опрокидывание в полночь

en: Please create at least one index. If you are using a proxy ensure it is configured correctly.
ru: Пожалуйста, создать по крайней мере один индекс. если вы используете прокси-сервер убедитесь, что он правильно настроен.

en: Please ensure that Elasticsearch is reachable from your system.
ru: пожалуйста, убедитесь, что elasticsearch можно добраться из вашей системы.

en: Please enter a name
ru: пожалуйста, введите имя

en: Please enter a new password for your account.
ru: введите новый пароль для вашей учетной записи.

en: Please enter a valid email address.
ru: Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.

en: Please enter all fields of the new users information below. Starred fields are required
ru: Пожалуйста, заполните все поля новой информации ниже пользователей. избранные поля обязательны для заполнения

en: Please enter all required user information.
ru: введите всю необходимую информацию о пользователе.

en: Please enter valid e-mail addresses for all recipients
ru: пожалуйста, введите действительные адреса электронной почты для всех получателей

en: Please enter your account username to send a password reset request to.
ru: введите ваше имя пользователя, чтобы отправить запрос на сброс пароля к.

en: Please enter your new activation key to renew your subscription.
ru: Пожалуйста введите новый ключ активации для обновления подписки.

en: Please fill out all of the required form fields.
ru: Пожалуйста, заполните все необходимые поля формы.

en: Please fill out the entire form.
ru: пожалуйста, заполните всю форму.

en: Please make sure it exists
ru: пожалуйста, убедитесь, что он существует

en: Please make sure it exists and returns a valid dashboard
ru: пожалуйста, убедитесь, что он существует и возвращает действительный панель

en: Please try manually running:
ru: пожалуйста попробуйте запустить вручную:

en: Please wait
ru: Пожалуйста, подождите

en: Plot the change per interval in the series
ru: построить изменения на интервал в серии

en: Point Radius
ru: Радиус точка

en: Points
ru: точки

en: Polish
ru: полировка

en: Popup Position
ru: всплывающее позиция

en: Port
ru: порт

en: Portuguese
ru: португальский

en: Preload Fields
ru: Предварительная загрузка поля

en: Preload available fields for the purpose of autocomplete. Turn this off if you have many fields
ru: поджать доступных полей для целей автозаполнения. выключить, если у вас есть много полей

en: Preview
ru: предварительный просмотр

en: Primary Documents
ru: первичные документы

en: Primary Size
ru: размер первичных

en: Privacy Password
ru: пароль конфиденциальности

en: Problem
ru: проблема

en: Process
ru: процесс

en: Process CPU
ru: Процесс процессора

en: Processes
ru: процессоры

en: Processors
ru: процессоры

en: Product Activation
ru: активация продукта

en: Proxy Address
ru: адрес прокси-сервера

en: Proxy Auth
ru: proxy auth

en: Proxy Configuration
ru: проверить конфигурацию

en: Proxy Port
ru: порт прокси

en: Proxy Settings
ru: настройки прокси

en: Proxy configuration settings updated.
ru: обновлены настройки конфигурации прокси.

en: Purchase a License
ru: приобрести лицензию

en: Purchase a License Now
ru: приобрести лицензию

en: Purchase a license
ru: приобрести лицензию

en: Purchase a license now
ru: приобрести лицензию

en: Put the following commands in your terminal window to verify the rsyslog spool directory and that the rsyslog.d folder exists. The second line will output the spool path you will need to add in the next section for $WorkDirectory in the configuration.
ru: поместите в окне терминала, чтобы проверить каталог Rsyslog катушки и папки rsyslog.d существует. Вторая линия даст вам путь вам нужно будет добавить в следующем разделе за $ workdirectory в конфигурации. то это откроет файл rsyslog.conf.

en: Put the following in your terminal window to verify the rsyslog spool directory and that the rsyslog.d folder exists. The second line will give you the path you will need to add in the next section for <b>$WorkDirectory</b> in the configuration. Then it will open the <code>rsyslog.conf</code> file.
ru: поместите в окне терминала, чтобы проверить каталог Rsyslog катушки и папки rsyslog.d существует. Вторая линия даст вам путь вам нужно будет добавить в следующем разделе за $ workdirectory в конфигурации. то это откроет файл rsyslog.conf.

en: Queries
ru: запросы

en: Queries Available
ru: запросы доступны

en: Queries are created in the dashboard using the Query Manager.
ru: запросы создаются в панели с помощью диспетчера запросов.

en: Query
ru: запрос

en: Query Alias
ru: Псевдоним запрос

en: Query Executed
ru: запрос выполнен

en: Query Time
ru: время запроса

en: Query Total
ru: Общая запрос

en: Query column name
ru: Имя столбца запроса

en: Query updated successfully.
ru: запрос успешно обновлены.

en: Query, Host&nbsp;Freshness
ru: запрос, хост свежесть

en: Query, Real&nbsp;Time
ru: запрос в режиме реального времени

en: Rate Limit
ru: ограничение скорости

en: Rate Limit must be an integer >= 0
ru: ограничение скорости должно быть целым числом> = 0

en: Raw
ru: сырье

en: Raw Query
ru: сырье запрос

en: Re-ran query from Audit Log
ru: повторный запрос из журнала аудита

en: Reach Out to Us
ru: выйти на нас

en: Reactor API Address
ru: API адрес реактор

en: Reactor API Key
ru: Ключ API реактор

en: Reactor API URL
ru: Ключ API реактор

en: Reactor Server
ru: Сервер реактор

en: Read Size
ru: прочитайте размер

en: Read-Only
ru: только для чтения

en: Reading and Querying (Alert History)
ru: чтение и запрос (история предупреждений)

en: Real-Time
ru: реальное время

en: Real-Time Alert %1$s fired on host %2$s
ru: оповещение в режиме реального времени% 1 $ s сработало на хосте% 2 $ s

en: Real-Time Alerts
ru: оповещения в реальном времени

en: Real-Time Alerts (Read-Only)
ru: оповещения в режиме реального времени (только для чтения)

en: Real-time alert has not been triggered yet
ru: оповещение в режиме реального времени еще не сработало

en: Real-time alerts require Logstash to be restarted. When creating multiple alerts, consider unchecking this box until the last alert is being entered. You can also do this afterwards by going to Configure > Apply Configuration.
ru: оповещения в режиме реального времени требуют перезапуска logstash. при создании нескольких оповещений не снимайте этот флажок, пока не будет введено последнее оповещение. вы также можете сделать это позже, перейдя в меню сконфигурировать> применить конфигурацию.

en: Receiver Address
ru: адрес приемника

en: Recipients
ru: получатели

en: References
ru: Рекомендации

en: Refresh (Queue/Peak/Active)
ru: обновить (очереди / пик / активный)

en: Refresh Time
ru: Время обновления

en: Refresh Total
ru: Обновить общая

en: Regular expressions in Elasticsearch
ru: регулярные выражения в elasticsearch

en: Relative time options
ru: Относительные параметры времени

en: Relocating Shards
ru: перемещение осколки

en: Remove
ru: Удалить

en: Remove Instance from Database
ru: удалить экземпляр из базы данных

en: Remove instance from database
ru: удалить экземпляр из базы данных

en: Remove server
ru: удалить сервер

en: Rename
ru: переименовать

en: Rename an Image
ru: переименовать изображение

en: Renew Now
ru: Обнови сейчас

en: Replace each variable
ru: заменить каждую переменную

en: Replace the following above:
ru: заменить выше следующее:

en: Replicas
ru: копии

en: Reply-To Email
ru: ответить по электронной почте,

en: Report
ru: Отчеты

en: Report Name
ru: название отчета

en: Reports
ru: Отчеты

en: Repositories
ru: репозитории

en: Repository Location
ru: Местоположение хранилища

en: Repository Name
ru: имя репозитория

en: Repository to store snapshots in
ru: хранилище для хранения резервных копий в

en: Repository to store the snapshots of indexes.
ru: хранилище для хранения моментальных снимков индексов.

en: Request a live demo
ru: запросить демо

en: Request assistance
ru: запросить помощь

en: Requirements
ru: требования

en: Requires your domain to be OAUTH registered with Github
ru: требует ваш домен будет зарегистрирован OAuth GitHub

en: Reset
ru: сброс

en: Reset All Jobs
ru: сбросить все рабочие места

en: Reset Password
ru: сбросить пароль

en: Reset your password
ru: сбросить пароль

en: Resetting the subsystem jobs will set all jobs back to the default settings. This should only be done if the jobs have become stuck or one of the 5 standard jobs are missing. Would you like to continue?
ru: сброса рабочих мест подсистемы будет установить все рабочие места на настройки по умолчанию. это должно быть сделано, только если рабочие места застрять или один из 5 стандартных рабочих мест не хватает. Желаете ли вы продолжить?

en: Resident Memory
ru: резидентный

en: Resolution
ru: разрешение

en: Restart
ru: перезапуск

en: Restart the MySQL daemon to start logging to syslog.
ru: перезапустите демон mysql, чтобы начать регистрацию в syslog.

en: Restart the rsyslog service
ru: перезагрузить системного журнала-нг обслуживание

en: Restart the syslog-ng service
ru: перезагрузить системного журнала-нг обслуживание

en: Restore
ru: восстановление

en: Restore Index
ru: восстановить индексы

en: Restore instances to this configuration
ru: восстановить экземпляры этой конфигурации

en: Restoring
ru: восстановление

en: Restoring %s from time:
ru: восстановление% s из времени:

en: Restoring snapshot
ru: восстановление снимок

en: Restrict Host Visibility
ru: ограничить видимость хоста

en: Results per page
ru: результаты на страницу

en: Retaining the default will check for a recent log from any IPv4 address that has ever sent a log to the cluster. To alert per subnet, specify the subnet in CIDR notation. For multiple subnets in one alert, separate subnets with a comma.
ru: сохранение значения по умолчанию будет проверять наличие недавнего журнала с любого адреса ipv4, который когда-либо отправлял журнал в кластер. для оповещения в подсети укажите подсеть в нотации cidr. для нескольких подсетей в одном предупреждении разделяйте подсети запятой.

en: Reverse Colors
ru: Обратные цвета

en: Reverse DNS disabled
ru: обратный днс отключен

en: Right Now
ru: сейчас

en: Route the Output
ru: маршрутизировать вывод

en: Row settings
ru: Настройки строки

en: Rows
ru: строк

en: Run
ru: работает

en: Run Check
ru: проверка

en: Run Time
ru: Время выполнения

en: Run Wizard
ru: Мастер запуска

en: Run the Script
ru: запустить скрипт

en: Run the alert now
ru: запустить уведомление в настоящее время

en: Run the following to verify the rsyslog spool directory and that the rsyslog.d folder exists. The second line will give you the path you will need to add in the next section for <b>$WorkDirectory</b> in the configuration. Then it will open the <code>rsyslog.conf</code> file.
ru: поместите в окне терминала, чтобы проверить каталог Rsyslog катушки и папки rsyslog.d существует. Вторая линия даст вам путь вам нужно будет добавить в следующем разделе за $ workdirectory в конфигурации. то это откроет файл rsyslog.conf.

en: Run the script below to automatically configure your syslog daemon to send MySQL log files to Nagios Log Server.
ru: запустить скрипт ниже для автоматической настройки системного журнала демон для отправки файлов журнала MySQL для Nagios войти сервера.

en: Running
ru: пробег

en: Runs
ru: работает

en: Russian
ru: русский

en: SECURITY
ru: безопасность

en: SMTP Password
ru: Пароль SMTP

en: SMTP Port
ru: SMTP порт

en: SMTP Security
ru: SMTP безопасности

en: SMTP Server
ru: SMTP-сервер

en: SMTP Server Address
ru: адрес сервера SMTP

en: SMTP Username
ru: SMTP имя пользователя

en: SNMP Receiver Name
ru: SNMP имени приемника

en: SNMP Trap Receiver
ru: SNMP-приемник

en: SNMP Trap Receivers
ru: SNMP-приемники

en: SNMP Version
ru: SNMP версии

en: SUCCESS
ru: успех

en: Sales
ru: продажи

en: Saturday
ru: суббота

en: Save
ru: спасти

en: Save & Apply Configuration
ru: сохранить и применить конфигурацию

en: Save &amp; Apply
ru: сохранить и применить

en: Save Changes
ru: Сохранить изменения

en: Save Failed
ru: сохранить не удалось

en: Save Server
ru: сохранить сервер

en: Save Settings
ru: сохранить настройки

en: Save User
ru: Пользователь Сохранить

en: Save as
ru: сохранить как

en: Save as global dashboard
ru: сохранить в виде глобальной панели

en: Save as...
ru: сохранить как ...

en: Save configuration and apply to ALL available instances. This will cause logstash to restart on all instances.
ru: сохранить конфигурацию и применяются ко всем доступных экземпляров. это вызовет logstash перезапустить на всех экземплярах.

en: Save current dashboard query as
ru: сохранить текущую приборной панели запрос как

en: Save the entire contents below to your nxlog.conf file usually located in
ru: сохраните все содержимое ниже в файле nxlog.conf, который обычно находится в

en: Save to
ru: сохранить

en: Save without refresh
ru: сохранить без обновления

en: Save your configs for later. Configs for <em>all</em> instances are saved. When a snapshot is restored it will restore <em>all</em> configs on <em>all</em> instances. Snapshots are stored in <strong>/usr/local/nagioslogserver/snapshots</strong>
ru: сохранить конфигурации позже. конфигурации для <em>всех</em> экземпляров сохраняются. когда снимок будет восстановлена ​​она будет восстановить <em>все настройки</em> на <em>всех</em> случаях. снимки хранятся в <strong>/ USR / местные / nagioslogserver / снимков</strong>

en: Saved configuration in database. <strong>Make sure all the input's ports are open on all Log Server instances.</strong> You must apply configuration for changes to be applied to Logstash.
ru: сохраняются в базе данных конфигурации. <strong>убедитесь, что все порты входного открыты на всех экземплярах сервера журнала.</strong> необходимо применить конфигурацию изменения будут применены к logstash.

en: Saving...
ru: сохранение ...

en: Scale
ru: шкала

en: Schedule this Report
ru: запланировать этот отчет

en: Scheduled Reports
ru: запланированные отчеты

en: Script
ru: сценарий

en: Script Requirements
ru: требования к скрипту

en: Search
ru: поиск

en: Search (Queue/Peak/Active)
ru: Поиск (очереди / пик / активный)

en: Search Totals
ru: Поиск итоги

en: Search by alert name
ru: Поиск по названию оповещения

en: Search engine (elasticsearch) is
ru: поисковая система (elasticsearch) является

en: Search for this entry on Bing
ru: поиск для этой записи на Bing

en: Search for this entry on Google
ru: поиск для этой записи на Google

en: Search for this entry on StackOverflow
ru: поиск для этой записи на StackOverflow

en: Search logs
ru: Журналы поиска

en: Search message...
ru: поисковое сообщение ...

en: Seconds
ru: секунд

en: See
ru: видеть

en: See the last
ru: см последний

en: Select All
ru: выбрать все

en: Select Indexes to Restore
ru: выберите индексы для восстановления

en: Select None
ru: Выберите None

en: Select Panel Type
ru: выберите тип панели

en: Select Snapshots to Delete
ru: выберите снимки для удаления

en: Select Type
ru: выберите тип

en: Select Users
ru: выберите пользователей

en: Select Users to Import
ru: выберите пользователей для импорта

en: Select all
ru: выбрать все

en: Select any additional hosts from the menu to the left, or enter their IP addresses manually on the right.
ru: выберите любые дополнительные хосты из меню слева или введите их IP-адреса вручную справа.

en: Select or de-select user to be created.
ru: выбрать или отменить выбор пользователя должен быть создан.

en: Select the users you would like to give access to Log Server via LDAP / Active Directory authentication. You will be able to set user-specific permissions on the next page.
ru: выберите пользователей, которые вы хотели, чтобы дать доступ к сетевым анализатором через LDAP / активной аутентификации каталогов. Вы сможете установить пользовательские разрешения на следующей странице.

en: Select which snapshots to delete:
ru: выберите снимки для удаления:

en: Selectable
ru: выбрать

en: Selected Host Lists
ru: выбранные списки хостов

en: Selected Hosts
ru: выбранные хосты

en: Selected Hosts list was empty
ru: список выбранных хостов был пуст

en: Selected Queries
ru: Выбранные запросы

en: Send Email
ru: отправить письмо

en: Send Email Method
ru: отправить метод электронной

en: Send SNMP Trap
ru: отправить SNMP-

en: Send a log file using the utility script
ru: отправить файл журнала с помощью скрипта утилиты

en: Send emails as text only (no HTML)
ru: отправлять письма только как текст (без html)

en: Sending Log Files
ru: отправка файлов журнала

en: Server IP
ru: сервер ip

en: Server Name
ru: имя сервера

en: Server Type
ru: Тип сервера

en: Servers
ru: серверы

en: Service
ru: служба

en: Servicename
ru: наименование услуги

en: Set Default
ru: установить по умолчанию

en: Set Default Template
ru: Шаблон по умолчанию набор

en: Set Key
ru: набор ключей

en: Set as Default Dashboard
ru: установить в качестве приборной панели по умолчанию

en: Set the default email template that will be used for all alerts that do not have a template specified.
ru: Задайте шаблон электронной почты по умолчанию, который будет использоваться для всех оповещений, для которых не указан шаблон.

en: Set the settings for sending outgoing mail such as notifications. From and Reply-to names and emails are defaulted to what is shown below.
ru: установить параметры для отправки исходящей почты, такие как уведомления. от и для ответа имена и электронные письма дефолт на то, что показано ниже.

en: Set the user level of access inside the UI.
ru: установить уровень доступа пользователя внутри пользовательского интерфейса.

en: Set up the new users. Add missing information and update the account.
ru: настроить новых пользователей. добавить недостающую информацию и обновлять аккаунт.

en: Set what type of logs you want logged in the audit log. This value defaults to info.
ru: укажите тип журналов, которые вы хотите зарегистрировать в журнале аудита. это значение по умолчанию соответствует информации.

en: Setting <b>program:apache_access</b> for an archived Apache access_log will match the default Apache filter in Log Server, and the log messages will be parsed like normal live log data from Apache.
ru: <b>: apache_access</b> для архивированного apache access_log будет соответствовать фильтру apache по умолчанию в сервере журналов, а сообщения журнала будут анализироваться, как обычные данные в реальном времени из apache.

en: Settings
ru: настройки

en: Setup the Rsyslog Configuration File
ru: Настройка файла конфигурации Rsyslog

en: Setup the syslog-ng Configuration File
ru: Настройка файла конфигурации Rsyslog

en: Shards
ru: Осколки

en: Share
ru: доля

en: Share this dashboard with this URL
ru: поделиться этой приборной панели с этим URL

en: Shared Memory
ru: совместно используемая память

en: Sharing
ru: разделение

en: Shoot for this many data points, rounding to sane intervals
ru: стрелять для этого много точек, округление до здравомыслящих промежутки

en: Show 'Add panel' hints in empty spaces
ru: шоу "добавить панель" намекает в пустых пространств

en: Show Arguments
ru: показывать аргументы

en: Show Controls
ru: Показать управления

en: Show Fields
ru: Показать поля

en: Show Outputs
ru: Показать выходы

en: Show Query Results
ru: показать результаты запроса

en: Show alert in dashboard
ru: показать предупреждение в приборной панели

en: Show custom query results
ru: Показать результаты пользовательских запросов

en: Show full DN (distinguished name)
ru: показать полный характерное имя (DN)

en: Show list of fields
ru: показать список полей

en: Show query
ru: показать запрос

en: Show results
ru: показать результаты

en: Showing Query
ru: показ запроса

en: Showing logs received from hosts in the last 24 hours.
ru: показывая журналы, полученные от хостов за последние 24 часа.

en: Similarly, you can retrieve data for only the dashboards that you own with the call
ru: Точно так же вы можете получить данные только для тех панелей, которыми вы владеете при вызове.

en: Since the Apache Errors filter has been running correctly since you started the server, 'found' should be set to false.
ru: поскольку фильтр ошибок apache работает правильно с момента запуска сервера, для параметра «found» следует установить значение false.

en: Singles
ru: одиночный разряд

en: Size
ru: размер

en: Snapshot could not be created.
ru: снимок не может быть создан.

en: Snapshot is being restored in the background and should complete within a few minutes.
ru: снимок восстанавливается в фоновом режиме и должны завершить в течение нескольких минут.

en: Snapshot name &amp; description
ru: снимок имя и описание

en: Snapshots
ru: снимки

en: Snapshots &amp; Maintenance
ru: снимки и обслуживание

en: Some files were skipped due to the following errors:
ru: некоторые файлы были пропущены из-за следующих ошибок:

en: Some indices are still opening. %1$s of %2$s remaining
ru: некоторые индексы все еще открываются. Осталось% 1 $ s из% 2 $ s

en: Sorry, the HTML5 File APIs are not fully supported in this browser.
ru: извините, что HTML5 API, файловые не полностью поддерживается в браузере.

en: Sorry, your browser is too old for this feature
ru: извините, ваш браузер слишком стар для этой функции

en: Sort
ru: сортировать

en: Sorting
ru: сортировка

en: Source
ru: источник

en: Span
ru: пролет

en: Spanish
ru: испанский

en: Sparklines are tiny, simple, time series charts, shown separately. Because sparklines are uncluttered by grids, axis markers and colors, they are perfect for spotting change in a series
ru: спарклайны крошечные, простые, графики временных рядов, показанные отдельно. потому спарклайны которые лаконичную сетками, оси маркеров и цветов, они идеально подходят для выявления изменений в серии

en: Stack
ru: стек

en: Stack as a percentage of total
ru: стек, как процент от общей

en: Stacked Values
ru: сложены значения

en: Start
ru: начало

en: Start the NXLog Service
ru: начать nxlog услуги

en: Start typing
ru: начать печатать

en: Starting
ru: начало

en: Statistics for
ru: Статистика для

en: Stats
ru: Статистика

en: Stats type
ru: Тип статистика

en: Status
ru: статус

en: Stop
ru: Стоп

en: Storage Available
ru: хранения доступны

en: Storage Total
ru: Общая хранение

en: Store Size
ru: Размер магазин

en: Style
ru: стиль

en: Subject
ru: предмет

en: Submit
ru: Отправить

en: Submitted run now command for subsystem job.
ru: представленная команда запускает команду для работы подсистемы.

en: Subsystem jobs have been reset.
ru: подсистема рабочих мест сброса.

en: Subsystems
ru: Подсистемы

en: Success!
ru: Успех!

en: Successful Shards
ru: успешные осколки

en: Successfully added certificate!
ru: успешно добавлен сертификат!

en: Successfully logged out!
ru: успешно вышли!

en: Successfully saved global settings.
ru: успешно сохранены глобальные настройки.

en: Successfully updated email template
ru: успешно обновлен шаблон электронной почты

en: Sunday
ru: Воскресенье

en: Support
ru: поддержка

en: Supported Types
ru: поддерживаемые типы

en: Swap
ru: своп

en: Swap (Used/Free)
ru: своп (используется / бесплатно)

en: System
ru: система

en: System Default
ru: системные установки по умолчанию

en: System Jobs
ru: Работа системы

en: System Logs
ru: Работа системы

en: System Status
ru: состояние системы

en: System has problems
ru: Система имеет проблемы

en: System is OK
ru: Система в порядке

en: TCP/UDP Port
ru: Порт tcp / udp

en: TTL Duration
ru: TTL продолжительность

en: Table
ru: Таблица

en: Tags between
ru: теги между

en: Template
ru: шаблон

en: Template Name
ru: Имя шаблона

en: Template name
ru: Имя шаблона

en: Term
ru: термин

en: Term facet causes the relevant field values to be loaded into memory. This means that per shard, there should be enough memory to contain them. It is advisable to explicitly set the fields to be not_analyzed or make sure the number of unique tokens a field can have is not large.
ru: а фазовая диаграмма вызывает загрузку соответствующих значений полей в память. это означает, что на каждый осколок должно быть достаточно памяти для их хранения. рекомендуется явно указать, что поля не были проанализированы или убедиться, что количество уникальных токенов, которые может иметь поле, невелико.

en: Terms
ru: термины

en: Terms mode
ru: Режим условия

en: Test Settings
ru: настройки тестирования

en: Thank you for trying Nagios Log Server. Sadly, your free trial license has expired.
ru: спасибо за то, Nagios войти сервера. к сожалению, то Ваша бесплатная лицензии истек.

en: The %s field must have a valid email address
ru: Поле% S должен иметь действительный адрес электронной почты

en: The 'bool' term also helps to remove scoring features: the term is either satisfied or not. This will allow us to use additional constraints. In particular, 'must' acts like SQL 'AND', and 'should' acts like SQL 'OR'. These expressions can also be nested by placing additional 'bool' terms inside of 'must' or 'should' terms. Now, let's only retrieve the events where a WARNING or CRITICAL status was recorded. These are recorded in the 'status' tag as nagios exit codes, so we'll be looking for when the values are 1 or 2. In this case, the API call would be
ru: термин «bool» также помогает удалить функции подсчета очков: этот термин либо удовлетворен, либо нет. это позволит нам использовать дополнительные ограничения. в частности, 'must' действует как sql 'и', а 'should' действует как sql 'или'. эти выражения также могут быть вложены путем размещения дополнительных терминов «bool» внутри терминов «must» или «must». Теперь давайте получим только события, в которых было записано предупреждение или критическое состояние. они записываются в теге status как коды выхода nagios, поэтому мы будем искать, когда значения равны 1 или 2. в этом случае вызов API будет

en: The <b>range</b> filter for @timestamp is required. Do not edit it. Timestamp to and from values will be automatically updated to the proper values when the alert runs.
ru: требуется фильтр <b>диапазона</b> для @timestamp. не редактируйте его. временная метка от и до значений будет автоматически обновляться до соответствующих значений при запуске оповещения.

en: The <code>shipper.py</code> script will read log lines from stdin if no file selection arguments are given. Data can be added to the JSON for use in filtering messages by passing <b>field:value</b> arguments after any file selection arguments. Piping the JSON messages that <code>shipper.py</code> writes to netcat will send them to Log Server.
ru: сценарий <code>shipper.py</code> будет читать строки журнала из stdin, если аргументы выбора файла не заданы. данные могут быть добавлены в json для использования при фильтрации сообщений путем передачи аргументов <b>field: value</b> после любых аргументов выбора файла. конвейерные сообщения json, которые <code>shipper.py</code> в netcat, отправит их на сервер регистрации.

en: The API call above would show any record with an 'errmsg' field that didn't have the type 'apache_error'. The call below will delete them.
ru: Приведенный выше вызов API показывает любую запись с полем «errmsg», которая не имеет типа «apache_error». вызов ниже удалит их.

en: The ID passed does not exist
ru: ID прошло не существует

en: The IP address or hostname of your LDAP server.
ru: адрес IP или имя хоста вашего сервера LDAP.

en: The LDAP-format starting object (distinguished name) that your users are defined below, such as <strong>DC=nagios,DC=com</strong>.
ru: начиная объект LDAP-формат (отличительное имя), что ваши пользователи определено ниже, например, <strong>DC = Nagios, DC = Com.</strong>

en: The NXLog service must be started to start sending the eventlog data. You can start it from the Services admin panel or in the command line, you can run the following command.
ru: необходимо запустить службу nxlog, чтобы начать отправку данных журнала событий. вы можете запустить его с панели администрирования служб или в командной строке, вы можете запустить следующую команду.

en: The Rest
ru: отдых

en: The [] in
ru: [] в

en: The activation key you entered is not valid. Make sure you are using the server IP address given below.
ru: введенный ключ активации недействителен. убедитесь, что вы используете IP-адрес сервера, указанный ниже.

en: The alert history for Nagios Log Server is stored in the index 'nagioslogserver_history'. As shown above, search queries should use lucene syntax, and wildcards for both tag and value can be used to return all records. Now, let's retrieve the alert history for one specific alert. Choose one of the names that appeared in the previous API call. For this example, we'll use the name 'new_alert'. Retrieving the history for this one alert is as simple as
ru: история предупреждений для сервера журналов nagios хранится в индексе nagioslogserver_history. как показано выше, поисковые запросы должны использовать синтаксис lucene, а подстановочные знаки для тега и значения могут использоваться для возврата всех записей. Теперь давайте извлечем историю предупреждений для одного конкретного предупреждения. выберите одно из имен, появившихся в предыдущем вызове API. для этого примера мы будем использовать имя 'new_alert'. получение истории для этого одного предупреждения так же просто, как

en: The alert lookback period (example: 5m)
ru: предупреждение контрольный период (например: 5 м)

en: The alert was processed with the following thresholds
ru: тревога была обработана со следующими порогами

en: The amount of days to keep backup system data. This is ONLY for system data, NOT log data. Setting this to 0 will stop backups from being created.
ru: количество дней для хранения данных резервного копирования системы. это только для данных системы, а не данные, авторизуйтесь. установка в 0 остановит резервных копий с создается.

en: The apply command hasn't started yet. The instance may not be online or is unreachable.
ru: Команда применяется еще не начался. экземпляр не может быть в сети или недоступен.

en: The backend API is a pass-through layer to give you access to the elasticsearch index API, with some restrictions. Log Server API users are not able to access the 'nagioslogserver' or 'nagioslogserver_log' indices, since these contain sensitive data. However, you will have access to the logstash, kibana, and alert history indices. If you want to track queries made with this API, go to Admin->General->Global Settings, and set 'Log User Queries' to 'Yes'.
ru: API-интерфейс сервера - это сквозной слой, который дает вам доступ к API-интерфейсу эластичного индекса с некоторыми ограничениями. Пользователи API сервера журналов не могут получить доступ к индексам nagioslogserver или nagioslogserver_log, поскольку они содержат конфиденциальные данные. однако у вас будет доступ к индексам logstash, kibana и истории предупреждений. если вы хотите отслеживать запросы, сделанные с помощью этого API, перейдите в admin-> general-> global settings и установите для 'log user query' значение 'yes'.

en: The changes to the config files have not been saved or applied.
ru: изменения в конфигурационных файлах не были сохранены или применяться.

en: The cluster hostname can be utilized if you have a load balancer or round robin DNS setup for your cluster. This will modify all of the setup instructions to point to this host name.
ru: кластер хоста могут быть использованы, если у вас есть балансировки нагрузки или круглый настройки DNS для круговой кластера. это изменить все инструкции по установке, чтобы указать на это имя хоста.

en: The command line check output
ru: проверка выхода из командной строки

en: The command subsystem runs all the jobs that are scheduled for backup, maintenance, and checks. It also runs occasional jobs that are required by other sections of the program.
ru: Команда подсистема выполняет все задания, которые запланированы для резервного копирования, обслуживания и проверок. он также работает случайными заработками, которые требуются другие разделы программы.

en: The config is currently being applied. This may take a few minutes. Below is a list of all current instances and their status.
ru: Конфигурация в настоящее время применяется ... это может занять несколько минут. Ниже список всех текущих экземпляров и их статуса.

en: The configuration could not be verified
ru: Конфигурация не может быть проверена

en: The configuration editor is used to write configurations for Logstash running on each of the Log Server instances. The local configurations can be written to Logstash on each of the instances in your cluster. You can also add <strong>global config options</strong> which will be applied to the top of all configuration files on every Log Server instance in the cluster. Global configurations are an easy way to set up the same Logstash configuration on all your instances.
ru: Редактор конфигурации используется для записи конфигураций для logstash, запущенных в каждом экземпляре сервера журналов. Локальные конфигурации можно записать в logstash для каждого из экземпляров вашего кластера. Вы также можете добавить глобальные параметры конфигурации, которые будут применены к вершине всех файлов конфигурации для каждого экземпляра лог-сервера в кластере. Глобальные конфигурации - это простой способ настройки одинаковой конфигурации logstash для всех ваших экземпляров.

en: The critical threshold value
ru: критический порог значения

en: The dashboard file you want to upload is malformed, please correct it and retry.
ru: Файл приборной панели вы хотите, чтобы загрузить это некорректный, пожалуйста, исправить ее и повторите попытку.

en: The dashboard you had selected no longer exists. Try loading a different dashboard.
ru: Приборная панель не выбрали больше не существует. попробуйте загрузить другой панель.

en: The default template will be used when an alert is set to use 'default template' or if the alerts was never given a template.
ru: шаблон по умолчанию будет использоваться, когда оповещения настроен на использование 'шаблон по умолчанию', или если оповещения не было дано шаблон.

en: The email was sent successfully to
ru: электронная почта успешно отправлено

en: The exact firewall rules will depend on your organization's policies and firewall.
ru: точные правила брандмауэра будут зависеть от политики вашей организации и брандмауэр.

en: The field to facet on. Fields with a large number of unique terms will to calculate
ru: поле фаской по. Поля с большим количеством уникальных условиях будет

en: The fields panel is deprecated.
ru: Панель поля является устаревшим.

en: The following macros will be interpreted before sending emails. If a macro is used for an alert with an unsupported type, it may be filled with irrelevant information.
ru: следующие макросы будут интерпретироваться перед отправкой писем. если макрос используется для предупреждения с неподдерживаемым типом, он может быть заполнен несущественной информацией.

en: The hostname you want the alert to show up as in Nagios
ru: имя хоста вы хотите оповещения, чтобы показать, как в Nagios

en: The icon on the left indicates the status of the Elastic Search service.  If the service is up it will show green as above.  The Elastic Search database is accessed locally for security purposes so when the service is down you will see this screen on all pages of your Nagios Log Server until the service is started.
ru: Иконка слева показывает состояние упругой поискового сервиса. если службы до он покажет зеленый, как описано выше. эластичный базы данных поиск местно в целях безопасности, так, когда услуга вниз, вы увидите этот экран на всех страницах ваших Nagios войти сервера до службы не запускается.

en: The icon on the right, or the second icon, indicates the status of the Log Collector service. Below is the system status icons showing that the Log Collector or logstash service is offline. All the log collection in Nagios Log Server uses this service to do it main task: collect and save logs.  Simply run a command in your Nagios Log Server terminal window to restart this just like the elasticsearch service.
ru: Значок справа, или вторую иконку, показывает статус службы журнала коллектора. Ниже значки состояния системы, показывающие, что коллектор журнала или logstash обслуживание форума. Все коллекции журнала в лог-сервер Nagios использует эту службу, чтобы сделать это главная задача: собрать и сохранить журнал. просто запустить команду в ваших Nagios войти Terminal Server окно, чтобы перезапустить этот раз, как службы, elasticsearch.

en: The instance is likely offline, please check and try again
ru: Экземпляр вероятно в автономном режиме, пожалуйста, проверьте и попробуйте еще раз

en: The instance reports that it's local
ru: Экземпляр сообщает, что он местный

en: The interface URL is what is displayed in alerts for the view in dashboard URL.
ru: интерфейс гиперссылка то, что отображается в запросах для зрения в приборной панели URL.

en: The last 10 logs from the alert query.
ru: последние 10 журналы из оповещения запроса.

en: The last log from the alert query.
ru: последний журнал с оповещения запроса.

en: The last time these settings were updated. If unknown, save to update last modified time.
ru: в последний раз эти настройки были обновлены. если неизвестно, сохраните, чтобы обновить последнее измененное время.

en: The license key entered was not valid.
ru: лицензионный ключ введен не был в силе.

en: The license key provided was invalid.
ru: лицензионный ключ при условии, был признан недействительным.

en: The lucene query type uses
ru: виды использования типа Lucene запрос

en: The name of the alert that is sending a message
ru: название события, которое посылает сообщение

en: The name of the server for internal purposes only. This will not affect the connection.
ru: имя сервера только для внутренних целей. это не повлияет на соединение.

en: The output from the alert
ru: Выход из предупреждения

en: The page will refresh automatically after 5 seconds...
ru: страница обновится автоматически после 5 секунд ...

en: The part of the full user identification after the username, such as <strong>@nagios.com</strong>.
ru: часть полной идентификации пользователя после имени пользователя, такие как <strong>@ nagios.com.</strong>

en: The port your LDAP server is running on. (Default is 389)
ru: порт LDAP ваш сервер работает на. (По умолчанию 389)

en: The regex query allows you to use regular expressions to match terms in the
ru: регулярное выражение запроса позволяет использовать регулярные выражения, чтобы соответствовать условия в

en: The relation the generated queries have to the original. For example, if your field was set to "extension", your original query was "user:B.Awesome" and your union was AND. Kibana might generate the following example query
ru: отношение сгенерированные запросы имеют к оригиналу. Например, если ваше поле был установлен на "расширение", ваш первоначальный запрос был "пользователя: b.awesome" и ваш союз был и. kibana может генерировать следующий пример запроса

en: The script can also send an entire directory, processing only files that match a pattern. The following example command will send all log lines in gzipped access_log archives in <code>/var/log/archive</code> and its subdirectories to Log Server.
ru: сценарий также может отправлять полный каталог, обрабатывая только файлы, соответствующие шаблону. следующая команда примера отправит все строки журнала в gzipped архивах access_log в <code>/var/log/archive</code> и его подкаталоги на сервер журнала.

en: The servicename related to the hostname that will show up in Nagios
ru: имя_службы, связанные с именем хоста, который будет отображаться в Nagios

en: The snapshot repository in directory
ru: Резервное хранилище в каталоге

en: The state of the alert, OK, WARNING, CRITICAL, UNKNOWN
ru: состояние боевой готовности, хорошо, предупреждение, критический, неизвестно

en: The status (ok, warning, critical)
ru: Статус (ОК, Предупреждение, критический)

en: The subscription to Nagios Log Server will expire in
ru: подписка на Nagios войти сервера истекает в

en: The system status shows a Nagios Log Server user the status of the two engines that make log server work.  Below is the system status icons that you should see at the top of your current Nagios Log Server window.
ru: состояние системы показывает Nagios пользователь сервера журнала статус двух двигателей, которые делают сервер журнала работы. Ниже значки состояния системы, что вы должны увидеть в верхней части текущего окна журнала сервера Nagios.

en: The system status shows the important required components statuses and allows you to start/stop/restart them from the web UI.
ru: состояние системы показывает важные необходимые компоненты статусы и позволяет запустить / остановить / перезапустить их из веб-интерфейса.

en: The table panel now integrates a field selector.
ru: Панель Теперь таблица объединяет селектор полевой.

en: The template used for alerts with no template and alerts set to use default.
ru: шаблон для предупреждений с не шаблон и предупреждений настроен на использование по умолчанию.

en: The time the alert was sent
ru: время было отправлено оповещение

en: The timestamp of the last run
ru: метка последнего прогона

en: The topN query uses
ru: виды использования TopN запрос

en: The topN query uses an Elasticsearch terms facet
ru: в запросе topn используется грань терминов elasticsearch

en: The total # of events
ru: Общее количество событий

en: The total hits for a query or set of queries. Can be a pie chart, bar chart, list, or absolute total of all queries combined
ru: всего хитов для запроса или набор запросов. может быть круговую диаграмму, гистограмму, список или абсолютное сумму всех запросов комбинированных

en: The total number of events
ru: Общее количество событий

en: The two inputs are for accepting file imports. One input is used for raw log files (TCP port 2056) and one input is used for JSON formatted (TCP port 2057) log files.
ru: два входа предназначены для импорта файлов. один вход используется для необработанных файлов журнала (порт 2056 tcp), а один вход используется для файлов журнала json formatted (tcp port 2057).

en: The type of security (if any) to use for the connection to the server(s). The STARTTLS option may use a plain text connection if the server does not upgrade the connection to TLS.
ru: тип безопасности (если есть), используемый для подключения к серверу (ам). опция starttls может использовать текстовое соединение, если сервер не обновляет соединение до tls.

en: The url that will show the data returned from the alert
ru: url, который покажет данные, возвращенные из предупреждения

en: The usage of this utility requires netcat. If you don't already have netcat installed on the system that will be sending the log file to Log Server, run the following:
ru: для использования этой утилиты требуется netcat. если у вас еще нет netcat в системе, которая будет отправлять файл журнала на сервер журнала, выполните следующие действия:

en: The username does not exist.
ru: Имя пользователя не существует.

en: The value inside the parentheses is the amount of matching logs for the alert time period for the hosts.
ru: значение в скобках это количество соответствие журналы для оповещения период времени для хозяев.

en: The video playlists below will help with the initial setup and how to start recieving logs in Nagios Log Server. Before continuing through the help section watch this video:
ru: видео-плейлисты ниже, поможет с первоначальной настройки и как начать ПОЛУЧАТЬ журналы в Nagios войти сервера. прежде чем продолжить через раздел справки смотреть это видео:

en: The warning threshold value
ru: пороговое значение предупреждения

en: Then
ru: тогда

en: There are
ru: есть

en: There are no alerts linked to any NRDP servers.
ru: нет никаких оповещений, связанные с любыми nrdp серверов.

en: There are no blocks for this configuration.
ru: нет блоки для этой конфигурации.

en: There are no filters created for this configuration.
ru: нет фильтры, созданные для этой конфигурации.

en: There are no filters for real-time alerts.
ru: нет фильтров для оповещений в реальном времени.

en: There are no global dashboards
ru: нет никаких глобальных панели

en: There are no global queries
ru: нет никаких глобальных запросов

en: There are no host lists defined.
ru: не определены списки хостов.

en: There are no inputs created for this configuration.
ru: нет входа, созданные для этой конфигурации.

en: There are no outputs created for this configuration.
ru: нет выхода, созданные для этой конфигурации.

en: There are no outputs for real-time alerts.
ru: нет никаких выходов для оповещений в реальном времени.

en: There has been a request to change your password for Nagios Log Server. Please either click the link below or disregard the message.
ru: имело запрос на изменение пароля для Nagios войти сервера. пожалуйста, нажмите на ссылку ниже или игнорировать сообщение.

en: There was an error in the configuration!
ru: было ошибки в конфигурации!

en: There was an error verifying the config. However, there was no error message. This might indicate a problem with Logstash's Ruby interpreter. Please check your apache error log for more information.
ru: было ошибки проверки конфигурации. Однако, не было никакого сообщения об ошибке. это может указывать на проблему с рубиновым переводчиком logstash в. пожалуйста, проверьте / VAR / журнал / HTTP / error_log для получения дополнительной информации.

en: There were no results because no indices were found that match your selected time span
ru: не было результатов не потому, что нет индексы не были найдены, откликающихся на ваш выбранный промежуток времени

en: These fields have been<br>extracted from your mapping.<br>Not all fields may be available<br>in your source document.
ru: эти поля были <br> извлекается из вашего отображения. <br> не все поля могут быть доступны <br> в исходном документе.

en: These proxy settings, when enabled, <i>only</i> apply to internal Log Server calls back to Nagios. The calls include update checks, maintenance checks, and activation.
ru: эти параметры прокси-сервера, когда они включены, применяются <i>только</i> к внутренним вызовам сервера-сервера обратно в nagios. вызовы включают проверки обновлений, проверки обслуживания и активацию.

en: These values can only be used in the body of the email, not the title.
ru: Эти значения можно использовать только в теле письма, а не в заголовке.

en: This URL will always return HTTP code 404. For your first API call, try using this example, which will give you the state history of your alerts
ru: Этот URL-адрес всегда будет возвращать http-код 404. Для вашего первого вызова API, попробуйте использовать этот пример, который даст вам историю состояний ваших предупреждений

en: This action cannot be undone
ru: это действие не может быть отменено

en: This action is not available in Demo Mode.
ru: это действие не доступно в демо-режиме.

en: This action requires a change to the Logstash configuration. Would you like to Apply configuration immediately, or continue making changes?
ru: это действие требует изменения конфигурации logstash. Вы хотите немедленно применить конфигурацию или продолжить вносить изменения?

en: This action requires a change to the Logstash configuration. Would you like to apply configuration immediately, or continue making changes?
ru: это действие требует изменения конфигурации logstash. Вы хотите немедленно применить конфигурацию или продолжить вносить изменения?

en: This action will permanently delete the user.
ru: это действие будет постоянно удалить пользователя.

en: This alert is active, so it will be ran on the check interval that has been set.
ru: это предупреждение активно, так что будет побежал на интервал проверки, которая была установлена.

en: This alert is active, so it will run on the check interval that has been set.
ru: это предупреждение активно, так что будет побежал на интервал проверки, которая была установлена.

en: This alert is not active, so it will not be ran again automatically until activated.
ru: это предупреждение не является активным, поэтому он не будет снова бежал автоматически, пока не активирован.

en: This alert is not active, so it will not run again automatically until activated.
ru: это предупреждение не является активным, поэтому он не будет снова бежал автоматически, пока не активирован.

en: This area uses
ru: его применения площадь

en: This area uses HTML sanitized via AngularJS
ru: эта область используется HTML продезинфицировать с помощью angularjs

en: This certificate has already been added.
ru: этот сертификат уже был добавлен.

en: This certificate is not valid.
ru: этот сертификат недействителен

en: This class can only be accessed via the command line.
ru: этот класс доступен только через командную строку.

en: This dashboard has been loaded from the browsers local cache. If you use another brower or computer you will not be able to access it!
ru: Эта панель была загружена из локального кэша браузеров. если вы используете другой Брауэр или компьютер не сможет получить к нему доступ!

en: This dashboard has been saved as
ru: Эта панель была сохранена как

en: This dashboard has been saved to Elasticsearch as
ru: Эта панель была сохранена на elasticsearch в

en: This dashboard has been saved.
ru: Эта панель была сохранена как

en: This email is a test from Nagios Log Server
ru: это письмо является тест с сервера журнала Nagios

en: This example is from CentOS/RHEL 6. This may be different for other distributions of Linux, but once you find the path to the file the configuration is the same. Add the <code>--syslog</code> and <code>--log-error</code> flags into the $exec command. In this example it is around line 127. Put this between the socket file and pid settings.
ru: это может быть различным для не-RHEL дистрибутивов Linux, но как только вы найдете путь к файлу конфигурации же. добавить --syslog и --log-ошибках флаги в команде $ Exec. В данном примере это на линии 127. Этот положить между сокетом и PID настроек.

en: This field must contain a numeric value
ru: это поле должно содержать числовое значение

en: This form post did not pass our security checks.
ru: эта форма пост не прошел проверку безопасности наших.

en: This function is not available in demo mode.
ru: это действие не доступно в демо-режиме.

en: This guide will go over how to set up a Linux server running Apache to send <code>error_log</code> and <code>apache_log</code> to Nagios Log Server using rsyslog. Before you start you should make sure that both rsyslog and Apache are installed on the system you are going to send logs from.
ru: в этом руководстве рассказывается, как настроить сервер linux с помощью apache для отправки <code>error_log</code> и <code>apache_log</code> на сервер журнала nagios с помощью rsyslog. перед запуском вы должны убедиться, что оба rsyslog и apache установлены в системе, из которой вы собираетесь отправлять журналы.

en: This guide will show how to use NXLog to send logs from a file to Nagios Log Server.
ru: в этом руководстве будет показано, как использовать nxlog для отправки журналов из файла на сервер журнала nagios.

en: This guide will show how to use Nxlog on Windows Server to send IIS web server logs to Nagios Log Server.
ru: в этом руководстве будет показано, как использовать nxlog на сервере Windows для отправки журналов веб-сервера iis на сервер журнала nagios.

en: This guide will show how to use Nxlog to send logs from a file to Nagios Log Server.
ru: в этом руководстве будет показано, как использовать nxlog для отправки журналов из файла на сервер журнала nagios.

en: This guide will walk you through the process of sending log files to Nagios Log Server. There are two setup methods, one using the automatic setup utility that comes with Log Server and one for manually setting up rsyslog.
ru: это руководство проведет вас через процесс отправки файлов журнала на сервер журнала nagios. существует два метода настройки, один из которых использует утилиту автоматической настройки, которая поставляется с журнальным сервером, и одна для ручной настройки rsyslog.

en: This instance is OK
ru: этот экземпляр в порядке.

en: This instance is currently not running either logstash or elasticsearch
ru: этот экземпляр в данный момент не работает ни logstash или elasticsearch

en: This instance is not running elasticsearch
ru: этот экземпляр не работает elasticsearch.

en: This instance is not running logstash
ru: этот экземпляр не работает logstash.

en: This instance may not be running... It hasn't checked in for over 5 minutes.
ru: этот экземпляр не может быть запущен ... это не проверяется в течение более 5 минут.

en: This is a dashboard
ru: Это приборная панель

en: This is a list of hosts that Log Server has received logs from in the past. Hosts in this list did not send any logs during the hourly log sending check.
ru: это список хостов, из которых журнал журналов получил в прошлом. хосты в этом списке не отправляли никаких журналов во время часовой проверки отправки журнала.

en: This is the server you're currently logged into.
ru: это сервер вы в настоящее время вошли в.

en: This is the time of the last check that returned logs for the host.
ru: это время последней проверки, которая вернула журналы для хоста.

en: This location <b>MUST</b> be a shared filesystem accessible to all data instances in the cluster. If not, snapshots or restoration can fail.
ru: это место должно быть общей файловой системы доступна для всех экземпляров данных в кластере или либо резервных копий или восстановления может выйти из строя.

en: This method works pretty well as long as you only have one constraint. However, once you want to introduce multiple constraints, most users will want to start using the elasticsearch filter DSL. By default, elasticsearch will try to return as many results as possible, sorting them by how well they match the query, and omitting only the records which match no part of the query. Filtered queries do away with this, allowing you to retrieve records as though you're using a SQL WHICH statement. The results from the previous API call can be achieved using this filter query:
ru: этот метод работает довольно хорошо, если у вас есть только одно ограничение. однако, как только вы захотите ввести несколько ограничений, большинство пользователей захотят начать использовать фильтр Flexiblesearch dsl. по умолчаниюasticsearch будет пытаться вернуть как можно больше результатов, сортируя их по тому, насколько они соответствуют запросу, и пропуская только те записи, которые не соответствуют ни одной части запроса. Отфильтрованные запросы устраняют это, позволяя вам получать записи, как если бы вы использовали SQL, какой оператор. результаты предыдущего вызова API могут быть получены с помощью этого фильтра запроса:

en: This page has been set as your default dashboard
ru: Эта страница была установлен по умолчанию панели

en: This page is not supported in demo mode.
ru: эта страница не поддерживается в демонстрационном режиме.

en: This page provides information regarding the monitoring of Nagios Log Server itself. Nagios Log Server comes with the Nagios Cross-Platform Agent installed, so that you can integrate with a Nagios XI server.
ru: На этой странице представлена информация о мониторинге самого сервера журналов nagios. Сервер журналов nagios поставляется с установленным кроссплатформенным агентом nagios, так что вы можете интегрироваться с сервером nagios xi.

en: This panel has been moved to the navigation bar. See the dashboard setting editor to configure it.
ru: эта панель была перемещена в навигационной панели. см редактор настроек приборной панели, чтобы настроить его.

en: This panel has been removed and replaced with the new topN query type. Click the colored dot associated with a query to configure the, much improved, equivilent of a derived query.
ru: эта панель была удалена и заменена с новым типом TopN запроса. нажмите цветную точку, связанную с запросом, чтобы настроить, значительно улучшилось, equivilent производного запроса.

en: This panel has been removed. Please use the dashboard controls in the top right and remove this panel from your dashboard.
ru: эта панель была удалена. пожалуйста, используйте элементы управления приборной панели в правом верхнем углу и снять эту панель из панели.

en: This panel has been replaced with the topN mode in the query pull down.
ru: эта панель была заменена режиме '' TopN в запросе выпадающего.

en: This section requires you to have already set up syslog by going through the
ru: этот раздел требует, чтобы вы уже установили syslog, пройдя через

en: This section will show you how to set up your syslog configuration on a Juniper network device. Some routers may have a slightly different user interface. If you would like to configure your device from the command line or would like more information, you can take a look at
ru: в этом разделе будет показано, как настроить конфигурацию syslog на сетевом устройстве Juniper. некоторые маршрутизаторы могут иметь несколько иной пользовательский интерфейс. если вы хотите настроить свое устройство из командной строки или хотите получить дополнительную информацию, вы можете взглянуть на

en: This setup guide will go over both automatic and manual settings for Linux to send the system's logs to Log Server. After configuration you should immediately start receiving the logs that you would normally view in the <code>/var/log/messages</code> file on the Linux system you configured.
ru: в этом руководстве по настройке будут выполняться как автоматические, так и ручные настройки для linux для отправки журналов системы на сервер журнала. после настройки вы должны немедленно начать получать журналы, которые вы обычно просматриваете в файле <code>/var/log/messages</code> в настроенной вами системе linux.

en: This subscription for Nagios Log Server has expired
ru: это подписка на Nagios журнала сервера истек

en: This subscription for Nagios Log Server has expired.
ru: это подписка на Nagios журнала сервера истек

en: This trial copy of Nagios Log Server has expired.
ru: этот процесс копирования сервера журнала Nagios истек.

en: This type is not defined.
ru: этот тип не определен.

en: This uses a script to configure your syslogs to send to Log Server. To customize your syslog install, configure syslog manually by click on one of the tabs above.
ru: это использует скрипт для настройки ваших системных журналов для отправки на сервер журнала. для настройки вашей системы syslog, настройте syslog вручную, щелкнув по одной из вышеперечисленных вкладок.

en: This uses a script to configure your syslogs to send to Log Server. To customize your syslog install, configure syslog manually by clicking on one of the tabs above.
ru: это использует скрипт для настройки ваших системных журналов для отправки на сервер журнала. для настройки вашей системы syslog, настройте syslog вручную, щелкнув по одной из вышеперечисленных вкладок.

en: This will overwrite it with your current dashboard query
ru: это приведет к перезаписи его текущего запроса приборной панели

en: This will verify and apply your configuration on each instance in your cluster.
ru: это проверить и применить все настройки для каждого экземпляра в кластере.

en: Thread Count/Peak
ru: Количество резьба / пик

en: Thread Pools
ru: пулы потоков

en: Thresholds
ru: Пороги

en: Thursday
ru: Четверг

en: Tilt
ru: наклон

en: Time
ru: время

en: Time Ago
ru: давно

en: Time Field
ru: Время поле

en: Time Frame
ru: период времени

en: Time Options
ru: Варианты времени

en: Time correction
ru: коррекция времени

en: Time field must be consistent amongst time filters
ru: Время поле должно быть последовательным среди временных фильтров

en: Time filter
ru: Фильтр времени

en: Time stamped indices use your selected time range to create a list of indices that match a specified timestamp pattern. This can be very efficient for some data sets (eg, logs) For example, to match the default logstash index pattern you might use
ru: Временные отметки индексы использовать выбранный диапазон времени, чтобы создать список индексов, которые соответствуют заданному шаблону временных меток. это может быть очень эффективным для некоторых наборов данных (например, журналы), например, в соответствии индекса logstash по умолчанию тип можно использовать

en: Timed Out?
ru: время вышло?

en: Timestamped indices are configured without a failover. Waiting for time filter.
ru: датируемые индексы настроены без сбоя. ждет времени фильтра.

en: Timestamping
ru: временных меток

en: Timezone
ru: часовой пояс

en: Title
ru: название

en: To
ru: в

en: To configure your syslog daemon to send PHP log files to Nagios Log Server we will need to edit the php.ini file so that it sends PHP logs through syslog.
ru: настроить системного журнала демон для отправки файлов журнала PHP для Nagios войти сервера нужно отредактировать файл php.ini, чтобы он отправляет журналы PHP через журнал.

en: To get the Cluster ID, navigate to Administration -> Cluster Status from any active instance.
ru: Чтобы получить идентификатор кластера, перейдите в администрирование -> статус кластера из любого активного экземпляра.

en: To schedule a report, click one of the reports on the left and click on the clock icon in the upper-right corner of that screen.
ru: чтобы запланировать отчет, щелкните один из отчетов слева и щелкните значок часов в правом верхнем углу этого экрана.

en: To start recieving logs, you need to set up your log source (computer, router, device, etc) and your configuration in Nagios Log Server. These guides walk you through how to do both.
ru: Для начала регистрации журналов вам необходимо настроить источник журнала (компьютер, маршрутизатор, устройство и т. Д.) И вашу конфигурацию в сервере регистрации nagios. Эти руководства расскажут вам, как сделать то и другое.

en: To start using the Log Server API, you will first need your API key. If you have one, you can access it to the right of this text, or by clicking on your profile in the upper right corner of the screen. You will also see your access level. If you aren't an administrator, you will have read-only access to the API, meaning that you will not be able to add Alerts through that API endpoint. However, you will still have full access to the Backend API.
ru: чтобы начать использовать API сервера журналов, вам сначала потребуется ключ API. если у вас есть, вы можете получить доступ к нему справа от этого текста, или нажав на свой профиль в верхнем правом углу экрана. Вы также увидите свой уровень доступа. если вы не являетесь администратором, у вас будет доступ только для чтения к API, то есть вы не сможете добавлять оповещения через конечную точку API. тем не менее, вы все равно будете иметь полный доступ к API бэкэнда.

en: Toggle
ru: переключатель

en: Toggle All
ru: переключить все

en: Toggle Fullscreen
ru: Включить полноэкранный режим

en: Toggle table column
ru: Переключение столбца таблицы

en: Tokens
ru: жетоны

en: Tooltip Field
ru: подсказка поле

en: Tooltip field
ru: подсказка поле

en: Top 10 terms in field
ru: 10 лучших термины в области

en: Total Cores
ru: Всего ядра

en: Total Documents
ru: Всего документов

en: Total Elasticsearch Disk Usage
ru: общее использование диска эластичного поиска

en: Total Instances
ru: Всего случаи

en: Total Memory
ru: Общая память

en: Total Shards
ru: Всего осколки

en: Total Size
ru: общий размер

en: Total Size (%s)
ru: общий размер (% s)

en: Total Space
ru: Общая площадь

en: Total Storage
ru: Общая хранение

en: Total Swap
ru: Общая подкачки

en: Total Virtual Memory
ru: Всего виртуальной памяти

en: Transform Series
ru: превратить серию

en: Trap Receiver
ru: Ловушка приемник

en: Trial
ru: суд

en: Trial Extension
ru: расширение

en: Trial Extension Key
ru: пробный ключ расширения

en: Trial License Expired!
ru: пробная лицензия истекло!

en: Trial extension key has been applied
ru: расширенный ключ расширения

en: Trim Factor
ru: отделка фактором

en: Trim fields to this long divided by # of rows. Requires data refresh.
ru: отделка поля в этот длинный делится # строк. требуется обновление данных.

en: Tuesday
ru: вторник

en: Type
ru: тип

en: Type to filter
ru: введите для фильтрации

en: UNKNOWN
ru: неизвестный

en: UNKNOWN: Could not get data from Nagios Log Server
ru: неизвестно: не удалось получить данные из Nagios войти сервера

en: UTC (Default)
ru: utc (по умолчанию)

en: Ubuntu and Debian
ru: ubuntu и debian

en: Unable to generate system profile!
ru: невозможно создать профиль системы!

en: Unable to save instance configuration
ru: не удалось спасти конфигурации экземпляра

en: Unassigned Shards
ru: неназначенные осколки

en: Union
ru: союз

en: Unique Host
ru: уникальный хост

en: Unique Hosts
ru: уникальные хосты

en: Unit
ru: блок

en: Unknown
ru: неизвестный

en: Unlimited
ru: неограниченный

en: Unrecognized error for file $s
ru: нераспознанная ошибка для файла $ s

en: Update
ru: обновление

en: Update Check
ru: проверка обновлений

en: Update your license key. Your trial will end in
ru: обновить лицензионный ключ. Ваш процесс будет конец

en: Upgrade Cancelled
ru: обновление отменено

en: Upgrade Your License
ru: обновить лицензию

en: Upgrade to a licensed version
ru: обновить ее до лицензированной версии

en: Upgrade your License
ru: обновить лицензию

en: Upgrade your license
ru: обновить лицензию

en: Upload
ru: загружать

en: Use Elasticsearch date math format
ru: использовать elasticsearch даты математическую формат

en: Use HTTP Tunnel
ru: использовать http-туннель

en: Use green for down, and red for up instead
ru: использовать зеленый для вниз, а красный в течение вместо

en: Use this help section to learn how to navigate, configure, and effectively use Nagios Log Server to monitor logs across your network. Use the Helpful Resources section in the navigation pane to get more help from Nagios Support or to access the Nagios wiki and library.
ru: использовать этот раздел справки, чтобы узнать, как перемещаться, настроить и эффективно использовать сервер журнала Nagios для мониторинга журналов для всей сети. использовать раздел полезные ресурсы в навигационной панели, чтобы получить помощь от поддержки Nagios или для доступа к Nagios Вики и библиотека.

en: Use this help section to learn how to operate the Nagios Log Server API, which can be used to access the Elasticsearch backend or to gather general information about the Log Server system.
ru: Используйте этот раздел справки, чтобы узнать, как работать с API-интерфейсом сервера журналов nagios, который можно использовать для доступа к бэкэнду эластичного поиска или для сбора общей информации о системе сервера журналов.

en: User
ru: пользователь

en: User (Limited Access)
ru: Пользователь (ограниченный доступ)

en: User Access Level
ru: уровень доступа

en: User Details
ru: Детали пользователя

en: User Management
ru: Управление пользователями

en: User Permissions
ru: разрешения пользователя

en: User Type
ru: Тип пользователя

en: User Videos
ru: видео пользователя

en: User accounts can be authenticated in many different ways either from your local database or external programs such as Active Directory or LDAP. You can set up external authentication servers in the
ru: учетные записи могут быть заверены по-разному либо из вашей локальной базе данных или внешних программ, таких как активного каталога или LDAP. Вы можете настроить внешние серверы аутентификации в

en: User's Full DN
ru: полный DN пользователя

en: Username
ru: имя пользователя

en: Username already exists.
ru: Имя пользователя уже занято.

en: Users
ru: пользователи

en: Using the server IP below, fill out the
ru: используя сервер ip ниже, заполните форму на

en: Utility Script
ru: утилита сценария

en: Value
ru: стоимость

en: Value Field
ru: Значение поля

en: Value field
ru: Значение поля

en: Values
ru: ценности

en: Verified.
ru: проверено.

en: Verify
ru: проверить

en: Verify Configuration
ru: проверить конфигурацию

en: Verify Incoming Logs
ru: проверять входящие журналы

en: Verify Spool and Config Location
ru: проверить местоположение спула и конфигурации

en: Verify that elasticsearch is running on the instance and start elasticsearch if necessary
ru: убедитесь, что elasticsearch работает на экземпляре и начать elasticsearch при необходимости

en: Verify that your Nagios XI server can connect to the URL
ru: убедитесь, что ваш сервер Nagios XI может подключиться к URL

en: Verify the syntax of this portion
ru: проверить синтаксис этой части

en: Verifying configuration... This may take a moment.
ru: Проверка конфигурации ... это может занять некоторое время.

en: Version Info
ru: информация о версии

en: Versions
ru: версия

en: View
ru: вид

en: View Logstash config language documentation
ru: язык конфигурации документация вид logstash

en: View Macros
ru: Вид макросы

en: View Options
ru: Варианты просмотра

en: View alert history
ru: просмотреть историю предупреждений

en: Visit
ru: посещение

en: WARNING
ru: предупреждение

en: WARNING: Legacy dashboard
ru: Предупреждение: наследие панель

en: Wait for the instance to return to an online state and check in
ru: ждать например, чтобы вернуться к онлайн-государства и проверьте в

en: Waiting for Database Startup
ru: ждет запуска базы данных

en: Waiting for Elasticsearch
ru: ждет elasticsearch

en: Waiting for check to be ran...
ru: ждет проверки будет побежал ...

en: Want to learn about how other experts are utilizing Nagios? Do not miss your chance to attend the next
ru: хотите узнать о том, как другие эксперты, используя Nagios? не упустите свой шанс посетить следующий

en: Want to learn more about how to use Nagios Log Server?
ru: хотите узнать больше о том, как использовать сервер журнала Nagios?

en: Warning
ru: предупреждение

en: We are looking for the
ru: мы ищем

en: We want to hear about what we can do to make Nagios Log Server even better.
ru: мы хотим услышать о том, что мы можем сделать, чтобы Nagios войти сервера даже лучше.

en: We want your feedback.
ru: мы хотим свой отзыв.

en: Wednesday
ru: среда

en: Weekday
ru: будний день

en: Weekly
ru: еженедельно

en: Weekly - %1$s on %2$s
ru: еженедельно -% 1 $ s на% 2 $ s

en: When exporting data from Log Server, timestamps can use either UTC or the Cluster Timezone.
ru: при экспорте данных с сервера журналов временные метки могут использовать либо utc, либо часовой пояс кластера.

en: When saved, these tokens will be applied to all instances.
ru: после сохранения эти токены будут применяться ко всем экземплярам.

en: While adding the Input and filename of the file you are monitoring you will need to add to the route section in the configuration right under the input section above.
ru: при добавлении вход и имя файла, который вы мониторинга вам нужно будет добавить в раздел маршруту в конфигурации прямо под входной секции выше.

en: While there are many agents available for Windows that can send logs to Nagios Log Server, we recommend using NXLog. NXLog is an agent that will allow you to send your Windows event logs. Get started by downloading
ru: в то время как для окон, которые могут отправлять журналы на сервер журнала nagios, доступно множество агентов, мы рекомендуем использовать nxlog. nxlog - агент, который позволит вам отправлять журналы событий Windows. начните с загрузки

en: Why am I getting this error?
ru: Почему я получаю эту ошибку?

en: Wildcard searches can be run on individual terms, using
ru: подстановки поиски могут быть запущены на индивидуальных условиях, используя

en: Wildcards
ru: подстановочные

en: Will set the timezone of all systems in the cluster. May take up to a minute to complete.
ru: будет установлен часовой пояс всех систем в кластере. может занять до минуты, чтобы закончить.

en: Windows
ru: окна

en: Windows Files
ru: файлы Windows

en: Windows Files Setup
ru: Программа установки Windows файлы

en: Windows Setup
ru: Программа установки Windows

en: Windows source setup
ru: Настройка источника окна

en: With Selected:
ru: с выбранным:

en: With selected indices
ru: с выбранными indicies

en: Works with both Nagios XI and Nagios Core. Just enter the NRDP address and token.
ru: Работает как с nagios xi, так и с nagios core. Просто введите адрес и токен nrdp.

en: Write Size
ru: Размер записи

en: Y Format
ru: Формат у

en: Y-axis formatting
ru: Форматирование оси ординат

en: Yes
ru: Да

en: Yes, Apply Now
ru: да, применяются в настоящее время

en: Yes, Restore Now
ru: да, в настоящее время восстановить

en: You Cannot Apply Configuration
ru: вы не можете применить конфигурацию

en: You can also read files by name, or matching a shell glob pattern. Plain text, gzip, and bzip2 compressed files are supported. This command will send all log lines in multiple gzipped access_log files to Log Server for processing.
ru: shipper.py также может читать файлы по имени, или соответствие шаблону глобальной оболочки. обычный текст и GZIP или bzip2 сжатых файлов поддерживаются. эта команда будет посылать все строки логов в нескольких, упакованных в access_log файлов.

en: You can monitor a specific IIS Web Server log file by adding a new input field into your nxlog configuration file, usually located in <code>C:\Program Files (x86)\nxlog\conf\nxlog.conf</code>.
ru: Вы можете следить за конкретный файл IIS веб-сервер журнала, добавив новое поле ввода в конфигурационном файле nxlog, как правило, в C: \ Program Files (x86) \ nxlog \ конф \ nxlog.conf

en: You can send logs from a specific Windows file to Nagios Log Server. Copy the following Input and add it into the nxlog.conf file on the host where the file is located. This is usually located in <code>C:\Program Files (x86)\nxlog\conf\nxlog.conf</code>. You can have multiple inputs, but be sure they are all included in the route section which is covered below.
ru: Вы можете следить за файл конкретные окна с помощью Nagios войти сервера. скопируйте следующий вход и добавить его в файл nxlog.conf на хосте, где находится файл. это, как правило, находится в C: \ Program Files (x86) \ nxlog \ конф \ nxlog.conf. Вы можете иметь несколько входов, но будьте уверены, все они включены в раздел маршрут, который рассматривается в следующем разделе

en: You can send your logs from any network device that allows log reporting. Below we have examples of Cisco and Juniper network devices and how to set them up. We also have a brief explanation of how to set up a generic device that is capable of log reporting.
ru: вы можете отправлять свои журналы с любого сетевого устройства, которое позволяет регистрировать отчеты. ниже приведены примеры сетевых устройств cisco и juniper и способы их настройки. у нас также есть краткое объяснение того, как настроить универсальное устройство, способное регистрировать отчеты.

en: You can set up NRDP Servers to send passive checks to. NRDP is available for both Nagios XI (installed by default) and Nagios Core. You will have to set up the host and service in your config files on the Nagios Server if you use this alerting method or the passive checks will not show up.
ru: Вы можете настроить Nagios серверы для отправки пассивных проверок в nrdp помощью. это доступно как для Nagios XI и ядра Nagios. Вы должны будете настроить хост и услуги в ваших конфигурационных файлах на сервере Nagios, если вы используете этот метод оповещения или пассивные чеки не будут отображаться.

en: You can update the frequency (the amount of time the job will wait between the runs) and the time you want the next scheduled run to be. Setting a run time of less than the current time will force the job to run almost instantly. Once a job has been run it will re-schedule itself using the frequency time.
ru: Вы можете обновить частоту (количество времени работа будет ждать между запусками) и время, которое вы хотите следующего запланированного запуска, чтобы быть. установив время работы меньше, чем текущее время заставит задание для бежал почти мгновенно. когда была запущена работа будет повторно запланировать себя, используя время частот.

en: You cannot restore an opened index
ru: вы не можете восстановить открытый индекс

en: You do not have permission to change this scheduled report.
ru: у вас нет разрешения на изменение этого запланированного отчета.

en: You do not have permission to remove this scheduled report.
ru: у вас нет разрешения на удаление этого запланированного отчета.

en: You do not have permissions to apply configuration.
ru: у вас нет прав на применение конфигурации.

en: You do not have permissions to run create snapshot.
ru: у вас нет разрешений для запуска создания моментального снимка.

en: You don't have any dashboards
ru: Вы не \ 'т есть какие-либо панели

en: You have exceeded your
ru: Вы превысили

en: You have exceeded your license limits.
ru: Вы превысили свои пределы лицензии.

en: You have no alerts created.
ru: у вас нет предупреждений, созданных.

en: You have no reports scheduled.
ru: у вас нет запланированных отчетов.

en: You have not created any queries
ru: Вы еще не создали какие-либо вопросы

en: You may need to manually restart the Elasticsearch service on this server.
ru: Вы, возможно, потребуется вручную перезапустить службу elasticsearch на этом сервере.

en: You may need to run
ru: Вы, возможно, потребуется запустить

en: You may need to specify a different path to the IIS log file you desire to monitor. Add this path to
ru: Вы также должны указать путь к файлу IIS вы хотите контролировать. добавить путь к

en: You must be an admin to access this section
ru: Вы должны быть администратором, чтобы получить доступ в этот раздел.

en: You must be an admin to access this section.
ru: Вы должны быть администратором, чтобы получить доступ в этот раздел.

en: You must enable javascript to use Kibana
ru: Вы должны включить JavaScript, чтобы использовать kibana

en: You must enable javascript to use Log Server
ru: Вы должны включить JavaScript, чтобы использовать сервер журнала

en: You must enter a check interval and lookback period.
ru: Вы должны ввести интервал проверки и контрольный период.

en: You must enter a hostname or IP address
ru: Вы должны ввести имя хоста или IP-адрес

en: You must enter a name for the dashboard.
ru: Вы должны ввести имя для приборной панели.

en: You must enter a password.
ru: Вы должны ввести пароль.

en: You must enter a username and password.
ru: Вы должны ввести имя пользователя и пароль.

en: You must enter a valid Cluster ID
ru: Вы должны ввести правильный идентификатор кластера

en: You must enter a valid Username / Password for a user with permissions to view your AD / LDAP tree.
ru: Вы должны ввести правильный имя пользователя / пароль для пользователя с правами доступа для просмотра объявления / LDAP дерево.

en: You must enter a valid time. (Valid suffexes: s, m, h, d)
ru: необходимо ввести правильное время. (Действительные suffexes: s, м, ч, d)

en: You must enter a valid trial license key.
ru: вы должны ввести действительный пробный лицензионный ключ.

en: You must enter a warning and critical threshold.
ru: Вы должны войти предупреждение и критический порог.

en: You must enter an alert name.
ru: Вы должны ввести имя предупреждения.

en: You must enter the IP address of the log sender you configured.
ru: вы должны ввести IP-адрес отправителя журнала, который вы сконфигурировали.

en: You must fill in all the values in the maintenance settings section.
ru: Вы должны заполнить все значения в разделе настроек обслуживания.

en: You must fill out all of the fields.
ru: Вам необходимо заполнить все поля.

en: You must fill out all the fields.
ru: Вам необходимо заполнить все поля.

en: You must fill out the method and from email.
ru: Вы должны заполнить метод и из электронной почты.

en: You must first create a repository on the right.
ru: Вы должны сначала создать хранилище справа.

en: You must give write permissions (<code>chmod gu+w</code>) to nagios user and group.
ru: Вы должны дать разрешения на запись ( <code>chmod gu+w</code> ) пользователю и группе nagios.

en: You must have rsyslog installed. If your operating system is not listed, you can manually configure syslog.
ru: вы должны установить rsyslog. если ваша операционная система отсутствует в списке, вы можете вручную настроить syslog.

en: You must make sure that you can access the LDAP / Active Directory server from your Nagios Log Server box. You should also verify that the correct encryption methods are available. If you're planning on using SSL or TLS with self-signed certificates you need to make sure the proper certificates are installed on the Nagios Log Server server or you will not be able to connect to your LDAP / Active Directory server.
ru: Вы должны убедиться, что вы можете получить доступ к LDAP / Active Server каталог из ваших Nagios войти сервера коробку. Вы должны также проверить, что правильные методы шифрования доступны. если вы планируете использовать SSL или TLS с собственной подписью сертификатов необходимо убедиться, что соответствующие сертификаты установлены на сервере лог-сервер Nagios или вы не сможете подключиться к LDAP / активного сервера каталогов.

en: You must name your alert
ru: Вы должны назвать свое предупреждение

en: You must set a delete snapshot time to use snapshots.
ru: Вы должны установить время удаления снимка, чтобы использовать резервные копии.

en: You must specify a user ID when doing an update.
ru: необходимо указать идентификатор пользователя при выполнении обновления.

en: You should change
ru: ты должен измениться

en: You should not use this table, it does not work anymore. The table panel now integrates a field selector. This module will soon be removed.
ru: Вы не должны использовать эту таблицу, она больше не работает. Панель Теперь таблица объединяет селектор полевой. этот модуль вскоре будет удалена.

en: You should rename
ru: вы должны переименовать

en: You should see output similar to the following:
ru: Вы должны увидеть результат, похожий на следующий:

en: You will also need to replace
ru: Вы также должны заменить

en: You will be able to access your exported dashboard file at
ru: Вы сможете получить доступ к вашей приборной панели экспортированный файл в

en: You will need to replace
ru: Вы должны будете заменить

en: You will need to replace the
ru: Вы должны будете заменить

en: You're running the latest version of Nagios Log Server
ru: Вы используете последнюю версию сервера журнала Nagios

en: Your NFR license has been converted to a <b>180 day Extended Trial</b>. To extend your trial, please
ru: ваша лицензия nfr была преобразована в <b>180-дневную расширенную пробную версию</b> . продлить ваш процесс, пожалуйста

en: Your changes to the user have been saved
ru: Ваши изменения пользователем были спасены

en: Your client ID or token should be in the license email. Contact sales@nagios.com if you do not know yours.
ru: ваш идентификатор или токен вашего клиента должен быть в электронном письме с лицензией. свяжитесь с sales@nagios.com, если вы не знаете своего.

en: Your default dashboard has been reset to the default
ru: Ваш умолчанию панель была сбросить по умолчанию

en: Your key is expired or not valid.
ru: Ваш ключ истек или не действует.

en: Your license has not yet been activated. You need to
ru: ваша лицензия еще не активирована. тебе нужно

en: Your license key is valid
ru: Ваш лицензионный ключ действителен

en: Your local default dashboard has been cleared
ru: Ваш местный панель по умолчанию была очищена

en: Your new password must be 8 or more characters long for security.
ru: Ваш новый пароль должен быть длиной 8 или более символов для обеспечения безопасности.

en: Your password was successfully changed
ru: Ваш пароль был успешно изменен

en: Your passwords do not match.
ru: Ваши пароли не совпадают.

en: Your passwords do not match. Please try again.
ru: Ваши пароли не совпадают. Пожалуйста, попробуйте еще раз.

en: Your personal information and account name.
ru: Ваша личная информация и имя учетной записи.

en: Your profile information has been updated.
ru: Ваш профиль информация была обновлена.

en: Your trial extension key has been applied.
ru: ваш пробный расширительный ключ был применен.

en: Your trial extension key is not valid.
ru: ваш пробный номер расширения недействителен.

en: Your unique API key used for external API access. You can read more about what you can do with the API in the API documents in the help section.
ru: Ваш уникальный ключ API используется для внешнего доступа API. Вы можете прочитать больше о том, что вы можете сделать с API в API документов в разделе помощи.

en: Your're almost done. Setup your instance or connect to existing cluster.
ru: Вы почти закончили. Настроить экземпляр или подключиться к существующему кластеру.

en: Zero fill
ru: нулевой заполнения

en: Zip and tar (raw, gzip, and bzip2) archives are also supported. This command will send all log lines in access_log archives in archive.tar.bz2.
ru: молнии и битуминозных (сырье и GZIP или bzip2 сжатый) архивы, также поддерживаются. эта команда будет посылать все строки логов в access_log архивов archive.tar.bz2.

en: Zoom
ru: зум

en: Zoom Out
ru: уменьшить

en: Zoom in
ru: приблизить

en: [Using Alert Selector]
ru: [с помощью селектора оповещений]

en: [Using Deleted Alerts]
ru: [используя удаленные оповещения]

en: activate your license
ru: активировать свою лицензию

en: administrator
ru: Администраторы

en: alert(s)
ru: оповещения (ы)

en: and
ru: и

en: and activated
ru: и активировано

en: and install it on the Windows desktop or server you want to receive logs from.
ru: и установите его на рабочий стол или сервер Windows, из которых вы хотите получать журналы.

en: and receive support and upgrade benefits!
ru: и получать поддержку и преимущества обновления!

en: and receive support and upgrade benefits,
ru: и получать поддержку и преимущества обновить,

en: are important as they instruct Kibana not to treat those letters as a pattern. You may also specify multiple indices by seperating them with a comma(,). For example
ru: важны, поскольку они поручить kibana не лечить эти письма как образец. Вы можете также указать несколько индексов, разделяя их запятыми (,). например

en: array
ru: массив

en: as
ru: в качестве

en: at
ru: в

en: auto
ru: автоматический

en: available for paging
ru: для просмотра

en: before continuing
ru: перед продолжением

en: bonus days
ru: Бонусные дни

en: brown
ru: коричневый

en: certification
ru: сертификация

en: change in
ru: изменение

en: click to load
ru: нажмите, чтобы загрузить

en: close
ru: Закрыть

en: comma separated
ru: разделенные запятой

en: commented out. Replace this with the full path to the file created above.  Make sure to use the absolute path when editing the <code>php.ini</code> file. After editing, the config should look similar to:
ru: закомментировал. замените это полным путем на файл, созданный выше. убедитесь, что используете абсолютный путь при редактировании файла <code>php.ini</code> . после редактирования конфигурация должна выглядеть примерно так:

en: could not be created. Possibly due to permissions. Make sure the nagios user can write to the location.
ru: Не может быть создан. Возможно, из-за разрешений. Убедитесь, что пользователь nagios может писать в указанное место.

en: dashboard
ru: приборная панель

en: days
ru: дней

en: days left
ru: осталось дней

en: days.
ru: дней

en: delete
ru: Удалить

en: engineID
ru: engineid

en: enter your license key
ru: введите лицензионный ключ

en: events
ru: события

en: events in the table set
ru: События в наборе таблицы

en: excluding
ru: исключая

en: field
ru: поле

en: field contains
ru: Поле содержит

en: field contains the exact phrase
ru: Поле содержит точную фразу

en: file
ru: файл

en: file that needs to be edited may be in a different location than default. To find the php configuration file on your server run this command:
ru: файл, который необходимо отредактировать, может находиться в другом месте, чем по умолчанию. чтобы найти файл конфигурации php на вашем сервере, выполните следующую команду:

en: filtering
ru: фильтрация

en: for documentation on date formatting
ru: документации на форматирование даты

en: for more information
ru: Чтобы получить больше информации

en: for the host
ru: для принимающей стороны

en: from the Nagios website.
ru: с веб-сайта Nagios.

en: get a license now
ru: получить лицензию в настоящее время

en: guide to install NXLog
ru: руководство по установке nxlog

en: guide to install Nxlog
ru: руководство по установке nxlog

en: guide, since MySQL will be configured to send from syslog directly
ru: руководство, поскольку mysql будет настроен на отправку из syslog напрямую

en: guide, since PHP will be sending to syslog directly
ru: руководство, так как php будет отправлять в syslog напрямую

en: has been deleted
ru: был удален

en: has been set as your local default
ru: был установлен как локальный умолчанию

en: hours
ru: часов

en: import users
ru: импорта пользователей

en: in Elasticsearch
ru: elasticsearch

en: in a moment
ru: в настоящее время

en: in the
ru: в

en: is not running. You will not be able to collect logs on this instance until you start Logstash.
ru: не работает. Вы не сможете собрать журналы об этом, например, пока вы не начнете logstash.

en: jobs removed that were completed jobs more than 24 hours old
ru: Работа удалены, которые были завершены работы более 24 часов старые

en: john smith
ru: Джон Смит

en: license limits
ru: Пределы лицензии

en: line that shows the configuration file path that is being used by PHP. This is the file that we will use for the setup sections below.
ru: линия, которая показывает путь к файлу конфигурации, который используется в PHP. это файл, который мы будем использовать для секций, описанные ниже.

en: loading
ru: загрузка

en: logged in successfully
ru: При успешном входе

en: logged out successfully
ru: вошли успешно

en: logs
ru: бревна

en: manually activate your license
ru: вручную активируйте свою лицензию

en: marked as
ru: отмечен как

en: matching entries
ru: соответствующие записи

en: minutes
ru: минут

en: minutes argument was missing
ru: минут аргумент отсутствует

en: mode a field must be specified
ru: Режим поле должно быть указано

en: non-sending hosts
ru: не отправляющие хосты

en: now
ru: в настоящее время

en: of
ru: из

en: of Nagios Log Server and get support and upgrade benefits.
ru: из Nagios войти сервер и получить поддержку и преимущества обновления.

en: of the config file.
ru: конфигурационного файла.

en: open
ru: открыть

en: or
ru: или

en: or, continue with a limited
ru: или, по-прежнему с ограниченной

en: panel
ru: панель

en: privileged account
ru: привилегированная учетная запись

en: programs
ru: программы

en: purchase one
ru: приобрести

en: query
ru: запрос

en: query argument was missing
ru: Аргумент запроса не хватает

en: quick
ru: быстро

en: quick brown
ru: Быстрая коричневая

en: read only mode
ru: режим только для чтения

en: records
ru: Записи

en: refreshed every
ru: обновляется каждый

en: results
ru: Результаты

en: returned with a
ru: вернулся с

en: script to send the new log file to Log Server using syslog.
ru: скрипт для отправки нового файла журнала на сервер журнала с помощью syslog.

en: seconds
ru: секунд

en: select columns from the list to the left
ru: выберите столбцы из списка слева

en: service
ru: служба

en: settings
ru: настройки

en: shareable link
ru: разделяемыми ссылку

en: state at
ru: состояние в

en: to
ru: в

en: to access this feature and obtain support services
ru: для доступа к этой функции и получить поддержку услуги

en: to all instances
ru: для всех экземпляров

en: to be able to import users directly into Log Server.
ru: чтобы иметь возможность импортировать пользователей непосредственно в лог-сервер.

en: to continue to use Nagios Log Server.
ru: для продолжения использования сервера журнала nagios.

en: to find matching documents or events within Elasticsearch
ru: чтобы найти соответствующие документы или события в elasticsearch

en: to find the most common terms in a field and build queries from the result
ru: чтобы найти самые общие термины в поле и строить запросы от результата

en: to get an activation key and enter it below.
ru: чтобы получить ключ активации и ввести его ниже.

en: to renew your license and re-instate upgrade benefits
ru: продлить лицензию и обновить преимущества обновления

en: to replace
    a single character, and
ru: заменить один символ, и

en: to replace zero or more characters
ru: заменить ноль или более символов

en: to start it.
ru: для его запуска.

en: to the name of the file you desire to monitor
ru: с именем файла, который вы хотите контролировать.

en: to verify that the logs were sent successfully. Remember that if the logs were in the past, you may have to extend your search to the time frame of the logs that were sent.
ru: чтобы проверить, что журналы были успешно отправлены. помните, что если журналы были в прошлом, вам, возможно, придется расширить ваш поиск на временные рамки журналов, которые были отправлены.

en: total records
ru: Всего записей

en: training
ru: обучение

en: user account was updated successfully with the following data:
ru: Учетная запись пользователя была успешно обновлена ​​со следующими данными:

en: users selected for import
ru: пользователи выбирают для импорта

en: view it now
ru: смотреть сейчас

en: was created successfully
ru: был успешно создан

en: was deleted successfully
ru: был успешно удален

en: will match
ru: будет соответствовать

en: will not match
ru: не будет соответствовать

en: with an application name or nickname for the file.
ru: с именем приложения или псевдоним для файла.

en: with the unique file name you want to monitor and each
ru: с уникальным именем файла, который вы хотите контролировать, и каждый

en: with the unique file path of the rsyslog spool directory. This was displayed from the command on line 2 of the previous codeblock. If this isn't set correctly the rsyslog service will error on restart.
ru: с уникальной путь к файлу Rsyslog буферный каталог. это отображается с помощью команды в строке 2 предыдущего кодоблок. если это не установлено правильно Rsyslog служба будет ошибка при перезагрузке.

en: xAxis
ru: XAxis

en: yAxis
ru: YAxis
